OmdU und OmeU?
Hi,
weiß bedeutet das wenn es hinter einem Filmtitel steht?
Ich hab das auf einer Kino Website gefunden. Es gibt den gleichen Film auch ohne OmdU.
5 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Kino, Filmtitel, Filme & Kino
Das bedeutet das es ihn einmal mit deutschen Untertitel gibt (OmdU) und das andere mit englischen Untertiteln (OmeU).
Woher ich das weiß:Hobby – Großer Kinofan
OmdU = Originalton mit deutschen Untertiteln
OmeU = Originalton mit englischen Untertiteln
OmeU bezeichnet Filme mit englischen Untertiteln, OmdU bezeichnet Filme mit deutschen Untertiteln.
Quelle und weitere Infos: https://de.wikipedia.org/wiki/OmU
Original mit deutschen Untertiteln und Original mit englischsprachigen Untertiteln.
Wenn auch englischsprachige Untertitel angeboten werden, ist die Originalsprache vermutlich nicht Englisch. Auch außerhalb der USA werden Filme produziert.
OmeU - Filme mit englischen Untertiteln
OmdU - Filme mit deutschen Untertiteln