Oh Kinder 3 Uhr morgens, Zeit für einen Krabbenburger?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Das ist einfach nur ein Ausdruck um etwas zu unterstreichen. Kinder...Junge Junge, Leute..ect.

wahrscheinlich hat er im Original gesagt:

oh boy, 3 a.m., time for a Crabburger

ein Selbstgespräch, oder er hat sich selbst danit gemeint, aber durch Woke-Wahnsinn, und Gendergerechtigkeit, wurde daraus ein

ÜBERSETZUNGSFEHLER

Nee. Nur das er ein Bedürfnis nach Krabbenburger hat. Und es schon so spät ist und er noch nichts gegessen hat