Nationalitäten?
Hallo zusammen, ich hätte da mal eine Frage:
Es heißt ja zum Beispiel “die Amerikanerin”, “die Engländerin”, “die Französin”, “die Inländerin”, “die Polin”, usw…
Und dann kommt “die Deutsche”, deshalb hab ich mich gefragt, ob es noch andere weibliche Formen von Nationalitäten gibt, die so harsch klingen, wie eben “Deutsche”..?
Würde mich echt freuen, wenn jemandem eine einfallen würde :)
2 Antworten
Mir fällt auf Anhieb tatsächlich nichts ein. Natürlich gibt es noch vereinzelt andere die nicht auf -in enden, aber die klingen besser, z. B. Filipina (Frau von den Philippinen)
Hab mal recherchiert und eine Seite gefunden in der Personenbezeichnungen aller Staaten der Erde aufgeführt sind: https://deutsch.lingolia.com/de/wortschatz/laender-nationalitaeten
Wie du siehst, enden fast alle weiblichen Formen auf -in
Nein, Deutsche sind, glaube ich, die einzige Nation, für die man im Deutschen nur das substantivierte Adjektiv nimmt. Ich verstehe allerdings nicht, weshalb du dich derart an der weiblichen Form festbeißt. Für einen Mann ist es doch nicht anders.
- der Deutsche / ein Deutscher - die Deutschen / Deutsche
- die Deutsche / eine Deutsche - die Deutschen / Deutsche
Ich weiß nicht, was daran harsch sein soll. In vielen anderen Sprachen werden manche/viele/(fast) alle Nationalitäten auch nur mit einem substantivierten Adjektiv bezeichnet. Hier nur ein paar Beispiele:
- Englisch: the/a Swiss, Japanese, Chinese, Portuguese (m.f. Singular + Plural)
- Französ.: le (l')/un Français, Chinois, Canadien, Belge, Turc, Espagnol (m. Sing.) - la (l')/une Française, Chinoise, Canadienne, Belge, Turque, Espagnole (f. Sing.) - Plural: + s, wo noch keins ist
- Span.: el/un inglés, alemán, francés, suizo, chino, tunecino, español (m. Sing.) - la/una inglesa, alemana, francesa, suiza, china, tunecina, española - Plural: + (e)s
____________________________________
Du kannst ja von Deutschländern und Deutschländerinnen reden. Ich glaube aber, dass die Männer es nicht so toll fänden, wenn man sie für Würstchen hielte:
Ok, danke :) aber es macht mich irgendwie ganz verrückt, dass ich auf keine andere Nationalität komme, die in die Richtung von “Deutsche” geht…🤔😂