Mein Freund ist Kroate ...
Ich bin seit einem Jahr mit meinem Freund zusammen und ich liebe ihn wirklich sehr ! Er ist fast jeden Tag bei mir und er versteht sich total gut mit meiner Familie. Ich war vielleicht paar mal da und seine mutter ist wirklich nett , aber seine Eltern reden fast kein Deutsch und so versteh ich sie kaum.Das ist mir total peinlich also mag ich es eher wenn er zu mir kommt. Seit einer Woche hat sein Bruder eine neue Freundin und die ist auch Kroate also versteht sie seine Eltern total gut. ich komme mir jetzt richtig doof vor weil wenn ich mal da bin und sie auch reden alle Kroatisch und ich versteh nichts :(
Kann mir vllt. jemand n Tipp geben besser damit umzugehen ?
Danke schonmal im Vorraus. Und die coolen Swagger können ihren Senf bei sich behalten ich mein es wirklich ernst ...
4 Antworten
ich finde auch dass kroatisch lernen eine gute idee ist :) spricht dein freund gut kroatisch? viellleicht kann er dir ja helfen.. zusammen macht das lernen doch viel mehr spaß und ist auch viel motivierender.. was will man mehr, wenn man eine fremde sprache lernen will, als mit seinem freund dies zu tun? :) viel glück!! :)
Danke an alle :) ich werde es mal versuchen .. Wird zwar was dauern aber was tut man nicht alles für die Liebe ?
Entweder du lernst schnell kroatisch oder die Eltern deines Freundes lernen deutsch, was sicher zur Integration beiträgt.
Du könntest etwas kroatisch lernen. Du musst ja nicht mit den Eltern kroatisch reden aber damit du etwas verstehst
muss ich needspam zustimmen. eine neue sprache lernen benötigt viel aufwand, zeit und geduld, wenn sie sich evtl mal vom Freund trennt wird es dann eigentlich umsonst gewesen sein
Ich denke das mit dem kroatisch lernen ist schon ein wenig, naja.
Wenn sie ihn mal heiratet, etc, dann kann ich das verstehen.
Wir befinden uns aber in Deutschland, und was wird denn in Deutschland gesprochen? Richtig. Deutsch!
Du solltest ein wenig kroatisch lernen. Wenigstens so viel, dass du es verstehst. Vielleicht bietet das bei euch die Volkshochschule an.