männliche Form von Hostesse
Wie ist die maskuline Form von Hostesse?
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/abibremer/1444744125_nmmslarge.jpg?v=1444744125000)
wenn es um flugbegleiter geht: "saftschubser". jemand der anderen hilft oder sie in etwas einweist, würde auf englisch "host" heißen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ereste/1444744668_nmmslarge.jpg?v=1444744668000)
je nachdem: Reisebegleiter, Flugbegleiter, Eskort-Begleiter. Es gibt tatsächlich den Begriff "host" oder "Gentleman Host" (für den Begleiter bei einer Reise) - siehe Wikipedia, Hostess.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/abibremer/1444744125_nmmslarge.jpg?v=1444744125000)
den "gentleman host" hat harald schmidt für seine rolle auf dem traumschiff erfunden. FRÜHER hieß sowas "eintänzer".
![](https://images.gutefrage.net/media/user/almmichel/1514019782309_nmmslarge__67_47_423_423_d55269fe45cbf38067dd3fa7d083c0ae.jpg?v=1514019782000)
Host wird nur in der Tourismusbranche verwendet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Columbine/1444744915_nmmslarge.jpg?v=1444744915000)
Host, was aber im Englischen eigentlich Gastgeber heißt
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ursula39/1444744630_nmmslarge.jpg?v=1444744630000)
Begleiter