Lebensjahre in Seemannssprache?
Hallo :)
Ich würde gerne einen Geburtstagsbrief in Seemannssprache schreiben. Dabei möchte ich auch sowas wie "29 Jahre auf dem Buckel" verwenden, allerdings ohne den Begriff "Jahre".
Gibt es einen Seemanns-Begriff den ich stattdessen verwenden kann? Google konnte mir leider nicht helfen, aber vielleicht ja ihr.
Danke schon mal.
Schöne Grüße, Snowflakestar
3 Antworten
Hallo,
ich habe wirklich null Ahnung von Seemannsprache, deshalb kann ich nicht einschätzen, inwiefern mein Vorschlag passt, aber meine Idee wäre vielleicht "29 Lebensmeilen".
LG :)
Du kannst auch Gezeiten (Tiden) zählen :-)
Für solche Ideensuche ist ChatGPT manchmal zu gebrauchen.
Ein Jahr bleibt ein Jahr, auch wenn du es Sonnenumrundung nennst.
Danke, Gezeiten wäre auch gut. ChatGPT habe ich nicht
Ahoi,
vielleicht sowas wie:
„Heute hast du 29 Seemeilen hinter dir.“
Statt „Jahre“ kannst du auch „Schiffsjahre“ oder „Hafentage“ verwenden.
Ahoi, Hafentage... Hmmm... Vielleicht rechne ich wirklich die Tage aus seit seiner Geburt. Danke für die Idee :)
Lebensmeilen... Das ist ein schöner Begriff, danke :)