Kommt der Name Christopher auch in Russland vor?
Hi, wollte ma wissen, ob es den Namen Christopher auch in Russland gibt, oder nur im englisch sprachigem Raum. Ich hab ma von jemandem gehört, daß er auch in Russland vorkommen soll. Stimmt das?
8 Antworten
Der Name ist griechischen Ursprungs, aus Christos (Christus) und ophoros (der Träger). Das ist also der "Christus-Träger", in griechischer Schrift
Χριστόφορος (Christóphoros)
Christopher ist die englische Variante des Namens. Diesen Namen gibt es in zahlreichen Varianten. Und natürlich gibt es griechisch-christliche Namen auch in Russland, zum Beispiel
Христофóр (Khristofór)
(da sieht man auch schön den Zusammenhang zwischen der griechischen und der kyrillischen Schrift)
Stimmt doch, daß Christopher im Latainischen Christophorus heißt, oder? So habe ich es ma gehört
In D. gibts eigentlich auch nur "Christoph" und nicht Christopher. Das wäre ja im englischen Sprachraum so.
In Rußland gibt es den auch, es heißt dort Christofor.
Den Namen gibt es auf der ganzen Welt, z. B. in Japan: Kurisutofu
Name kommt vom Heiligen Christoforus, der das kleine Jesuskind über das Wasser trug.
In Russland kommt der Name sicherlich auch vor, aber wenn seltener.
Ist ja auch kein russischer Name( sondern bekanntlich amerikanisch) bzw. es gibt russische Formen von dem Namen.(Khristofór)
LG
Ja, das weiß ich, war vlt. ein bisschen doof von mir formuliert.
Es gibt die Form Kristof ("Кристоф").
Ja, aber da wird es in der Regel anders geschrieben .. so kenne ich es: Khristofór
der Name ist vom Ursprung her griechisch und gemeint ist der heilige Christoforus, der das Jesuskind übers Wasser trug.