Kann mir jemand in Englisch helfen?
Hallo,
Ich soll stilistische Mittel aus der Rede von Obama ,,Yes we can" raussuchen und erklären. Ich habe bisher Anpaher und allusion, aber mein Lehrer will das wir auch eine Personifikation und Alliteration raussuchen, jedoch finde ich gar keine.
Kann mir bitte jemand helfen?
In the unlikely story that is America, there has never been anything false about hope. For when we have faced down impossible odds ; when we've been told that we're not ready, or that we shouldn't try, or that we can't, generations of Americans have responded with a simple creed that sums up the spirit of a people. Yes we can. It was a creed written into the founding documents that declared the destiny of a nation. Yes we can. It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom through the darkest of nights. Yes we can. It was sung by immigrants as they struck out from distant shores and pioneers who pushed westward against an unforgiving wilderness. Yes we can. It was the call of workers who organized; women who reached for the ballot ; a President who chose the moon as our new frontier; and a King who took us to the mountaintop and pointed the way to the Promised Land. Yes we can to justice and equality. Yes we can to opportunity and prosperity. Yes we can heal this nation. Yes we can repair this world. Yes we can. And so tomorrow, as we take this campaign South and West; as we learn that the struggles of the textile worker in Spartanburg are not so different than the plight of the dishwasher in Las Vegas; that the hopes of the little girl who goes to a crumbling school in Dillon are the same as the dreams of the boy who learns on the streets of LA; we will remember that there is something happening in America; that we are not as divided as our politics suggests; that we are one people; we are one nation; and together, we will begin the next great chapter in America's story with three words that will ring from coast to coast; from sea to shining sea -Yes. We. Can.
Danke im Voraus
1 Antwort
Unforgiving wilderness
Ist ne Personifikation, denn die Wildnis selbst kann nicht vergeben bzw nicht vergebend sein, zumindest nicht im eigentlichen Sinne. Das ist eine Eigenschaft die eigentlich nur für Personen ist. Es wird hier als Beschreibungdür die Wildnis genutzt um zu zeigen, dass es nicht einfach nur die Wildnis ist, sondern etwas gegen dass die Pioniere kämpfen mussten, eben wie gegen einen Gegner, der für gewöhnlich nur in Form eines Menschen auftritt. Wenn die Natur als Gegner betrachtet wird, werden dabei meistens Personifikationen genutzt.
Für Alliterationen gibt es in dem Text sehr viele Beispiele, vllt solltest du noch einmal genau schauen, was eine Alliteration ist.
"We will" wird sehr oft genutzt und ist eine Alliteration. Die Tatsache das beide Wörter die gleichen Anfangslaute haben, betont die Wörter lediglich, was allerdings dazu beträgt sie einprägsamer und wichtiger erscheinen zu lassen. Das motiviert den Zuhörer denn es sind sehr aussagekräftige Wörter, das "wir" schließt alle mit ein und gibt dem Zuhörer das Gefühl von Gemeinschaft und das "werden" von Sicherheit und Möglichkeiten. Wörter wir "you could ; they should; I might" hätten längst nicht so eine Wirkung.