Kann mir jemand diese Zeichen vom Mausoleum übersetzen?
Ich war in Berlin beim Schloss Charlottenburg. Man kann da dann noch im Schlossgarten rumlaufen zu (beispielsweise) dem Mausoleum. Meine Family und ich haben uns da dann gefragt wofür die Inschrift über der Tür stehen könnte. Danke schon mal für Erklärungen :)
![das ist mal ein Foto von der Mausoleom- inschrift - (Übersetzung, Zeichen)](https://images.gutefrage.net/media/fragen/bilder/kann-mir-jemand-diese-zeichen-vom-mausoleum-uebersetzen/0_big.jpg?v=1439224994000)
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Das sind griechische Buchstaben. Links ein Alpha (der erste Buchstabe), rechts ein Omega (der letzte Buchstabe): Anfang und Ende.
Wer ist Anfang und Ende? Das steht in der Mitte: Die beiden griechischen Buchstaben Chi (X) und Rho (P) stehen ineinander, zusammen ergibt das Chr - das sogenannte Christusmonogramm https://de.wikipedia.org/wiki/Christusmonogramm
Christus ist Anfang und Ende, will uns diese Inschrift kurz und knapp sagen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/howelljenkins/1467393947139_nmmslarge__0_0_160_160_7f828fad18ee7edb96b8daceedaeeadb.jpg?v=1467393947000)
das in der mitte ist das sogenannte "christusmonogramm" (griechisch chi rho) und rechts und links alpha und omega, was fuer anfang und ende steht
"ich bin das alpha und das omega" (offenbarung)