Kann ich den attest für den arbeitgeber auch für die berufsschule abgeben?

Kommt drauf an, wie das in deinem Betrieb geregelt ist. Bei mir zum Beispiel gibt man die Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung beim Arbeitgeber ab und der schreibt dann eine Entschuldigung für die Schule.

Vorzeigen oder als Kopie ja. Der Beleg selbst muss zwingend zum Betrieb, der darf nicht in der Berufsschule bleiben.
Ohne den Beleg hat der Betrieb für die Tage keinen Nachweis und du wirst da dann zwangsläufig als fehlend geführt.