Japan Schrein?
Hey,
Ich war heute in dem Schrein: Toyokawa Inari, dort habe ich wie die dortigen Japaner Münzen gespendet, danach gebetet?.
Danach kam ein älterer Herr auf mich zu und Signalisierte mir zu folgen, und händigte mir ein Papierbeutel mit einer 10yen Münze aus, Google Übersetzer sagt was von " freies geld von Inari", was genau ist das? Was mache ich damit? Weiter unten ein Bild.
Vorweg, ich mag die Atmosphäre, die Architektur von den alten Schreinen, egal welche Art von Religion, leider kann ich kein japanisch, daher ist die Kommunikation nicht immer möglich.
2. FRAGE
Habe mir in einem (shinto) Schrein so ein Stempelbuch gekauft, in was für schreinen/templen kann ich mir dafür stempel sammeln?
1 Antwort
融通金 Yûzûkin (= Darlehen):
豊川稲荷東京別院で10円融通？融通金とその返し方(お返し)について紹介！ (ganparo.com)
赤坂 Akasaka 豊川稲荷 Toyokawa-Inari
御朱印帳 Goshuinchô (= Pilgerbuch, Stempelbuch)
東京十社めぐり Tôkyô-jissha Meguri (= Für die Zehn Schreine von Tokio):
MfG :-)