Ist ein Weck Schwäbisch, oder mehr Badisch?
Brötchen ist dabei gemeint.
5 Antworten
Ich glaube, dass der Unterschied eher darin besteht, dass die einen Weckle und die anderen Weggle sagen. Ich wohne jedenfalls in Stuttgart und höre den Begriff hier häufig, weiß aber, dass es ihn in Baden auch gibt. Wo der ursprünglich her kommt, kann ich dir nicht sagen
In der Pfalz nennt man das "Weck", ...Raum Wörth bis Ludwigshafen, ...evtl. auch weiter im Norden der Pfalz.
als weck kommt ausm badische und im schwäbische sagt man eher weggle oder aber eher selten weckle
Einfach nur "Weck" ist schonmal kein Schwäbisch und im Badischen hab ich das so auch noch nie gehört. Aber bei uns sagt man entweder Weckle oder wecka.
Da es meines Wissens nach kein Schwäbischen Duden gibt, ist die Schreibweise eher Nebensache ;-)
Aber "Wegga" passt ehrlich gesagt besser😅
Naja i denk des isch in beinah jedem 200 Einwohner Dorf wieder andersch betont, ich spreche aus Erfahrung
Eher in der Pfalz.
Ich meine es in Karlsruhe gehört zu haben.
Lange her.