Ist diese Mail in Ordnung?
Hallo, ich befinde mich zurzeit in einer kiefer orthopädischen und soll demnächst eine Zahnspange bekommen. Dafür sollte 4 Zähne innerhalb August-Oktober extrahiert werden, was auch vor 2Wochen geschah. Jetzt will ich das dem Oberarzt per Mail mitteilen, dass die Zähne gezogen wurden und ebenfalls fragen, wann wir mit der Behandlung fortfahren können. (Die Kommunikation über Mail wurde von ihm vorgeschlagen, da er sonst schwer telefonisch erreichbar ist)
Sehr geehrter Dr. X,
am 11. August wurden meine Zähne extrahiert und die Wunden sind komplikationslos (damit meine ich ohne Entzündungen etc.) ausgeheilt. Wann könnten wir mit der Kiefer orthopädischen Behandlung fortfahren?
Mit freundlichen Grüßen
Mein Name
1 Antwort
Ich würde „Herr Dr. X“ als Anrede schreiben, wenn es eine Frau ist, natürlich entsprechend.
Aus „meine Zähne wurden extrahiert“ würde ich „vier meiner Zähne“ machen.
Und „kieferorthopädische“ klein und in einem Wort.
Ansonsten gefällt es mir gut.
Du könntest alternativ auch schreiben:“Ich bitte deshalb um einen Termin zur Fortsetzung der kieferorthopädischen Behandlung.“ Aber deine Version ist auch gut.
