Ist die richtige Schreibweise in englisch Mom oder Mum?
6 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Mom ist amerikanisch.
Mum ist englisch.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Rechtschreibung
Hallo,
- mom = American English
- mum = British English
(siehe: pons.com)
Die Mutter von Queen Elizabeth II, die übrigens 101 Jahre alt wurde, wurde und wird z.B. liebevoll Queen Mum genannt.
(**kidzworld.com/article/1979-history-the-queen-mum**)
AstridDerPu
Naja, das ist aber nur eine Tendenz. Man findet die jeweils andere Schreibweise schon auch in der jeweils anderen Varietät.
engl. mum
american mom
Beide sind richtig, es kommt nur darauf an, wo du bist.
Britisch: Mum
Amerikanisch: Mom
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Engl., Ital., Französ., Arab. und Deutsch studiert
