Ist das richtiges Düsseldorfer Platt oder Kölsch?
Ich habe dieses interessante Werbebild heute in Düsseldorf gesehen(Das Bild ist unten zu sehen). War sehr überrascht, denn zuvor habe ich noch nie in Düsseldorf etwas in der Öffentlichkeit auf Platt geschrieben gesehen.
Die Frage stelle ich deshalb, weil das Wort kütt ja glaube ich eigentlich aus dem Kölschen kommt. Wie in der Redensart ''Et kütt wie et kütt!''.
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Dialekt
Karnevalsmotto in Düsseldorf: Helau! D'r Zoch kütt! (siehe: duesseldorf.de/touristik/entdecken/brauchtum/index.shtml)
...Wiet komme soll, kütt sowieso.! (siehe: mundartfreunde.de/platt.htm)