Ich habe ein Paket von dem Postboten zugeschickt bekommen. Oder: ich habe von dem Postboten ein Paket zugeschickt bekommen. Welcher Satz ist grammatikalisch?
richtig? Im Alltag verschwimmt der Satzbau immer, wie würde es richtig heißen und warum ?
man kann es zwar immer daran herleiten, ob es richtig klingt, jedoch muss es doch eine Regel dafür geben.
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Grammatik
Hallo,
der Postbote schickt keine Pakete zu, er stellt sie zu.
Ich habe ein Paket vom Postboten zugestellt bekommen.
Ich habe vom Postboten ein Paket zugestellt bekommen.
Beide Sätze / Satzstellungen sind möglich.
Aktiv ist der Satz m. E. schöner: Der Postbote hat mir ein Paket zugestellt.
AstridDerPu
Es ergibt beides keinen Sinn. Ich habe vom Postboten ein Paket erhalten oder Der Postbote hat mir ein Paket geschickt.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Beides ist grammatikalisch richtig, nur heißt es "zugestellt".