"Ich fliege in" oder "Ich fliege nach". Wann sgat man was?

3 Antworten

Grundsätzlich fliegt/fährt man artikellos "nach" einem Land. Nun gibt es aber ein paar Länder, die man immer mit femininem oder maskulinem Artikel benutzt. In dem Fall benutzt man "in" und den Artikel.

USA, Schweiz, Ukraine, Türkei sind z.B. feminin, Iran, Irak, Libanon maskulin. So viel mehr gibt es da auch jeweils nicht...

Städte sind immer artikellos, was dann "nach" bedeutet...



Als deutscher Muttersprachler muss ich auch erst nachdenken, warum man das so macht.

Es hängt vom Geschlecht des Ortes ab, wohin du fliegst. Die Schweiz, du fliegst in die Schweiz, in die USA.

Ohne Geschlecht sind die Städte: Berlin, Zürich.. Dann heißt es: Ich fliege nach Berlin, Zürich...

Ohne Geschlecht sind auch die meisten Länder: Malaysia, Österreich Schweden. Aber Vorsicht: Die Tschechei, die Karibik, die USA (das sind mehrere Staaten, daher Mehrzahl).


macqueline  30.03.2019, 16:38

Endlich weiß ich jetzt, wie das funktioniert, bin ja erst 80! DANKE.

Deponentiavogel  23.07.2016, 14:02

Ein grammatisches Geschlecht haben die Länder schon, sonst könnten wir schlecht ein Adjektiv davorstellen:

Das schöne Österreich.

Der Knackpunkt ist allein die Artikellosigkeit.

Graecula  22.07.2016, 19:39

Obacht: "Die Tschechei" sagt man seit 1945 nicht mehr. Das heißt jetzt "Tschechien"

HansH41  22.07.2016, 20:20
@Graecula

Dann füge eben oben Slowakei ein.

Oder heißt das nun auch Slowakien.

Deponentiavogel  23.07.2016, 13:59
@Graecula

Warum sagt man das nicht mehr? Weil wir alle gehirngewaschene Zombies sein sollen?

Am besten fliegen wir auch gleich nach Myanmar.

Daniel3928d 
Beitragsersteller
 22.07.2016, 18:34

Aha, okay.. danke :D

Aha.. ich meins ernst, deine Begrūndung ist richtig gut haha. 

Danke nochmals

Du musst schauen ob ein Artikel davor steht.

Ich fliege nach Australien

Ich fliege in die Türkei