heißt es mir oder mich?
Heißt es 'Ich hab's mir nie getraut.' oder 'Ich hab's mich nie getraut.' Ist das egal oder was? Bin verwirrt :S
9 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Es heißt sich trauen etw. zu tun oder jemandem zutrauen etw. zu tun, also entweder Ich hab's mich nie getraut. oder Ich hab's mir nie zugetraut.
sich trauen (reflexiv)--> mich (Reflexivpronomen) getraut
Ich habe es mich nie getraut (das zu tun)
oder
ich habe (das) mir nie (zu)getraut
"mir" hört sich meiner meinung nach besser an.
Mich. Ich glaub da gibts so eine eselsbruecke. Bei saetzen mit ich heisst es immer mich :) ich hab mich nicht getraut. Ich freue mich usw es gefaellt mir zb ;) hoffe konnte helfen ;)