Hallo ist der folgende Satz richtig? "Der Sommer lässt sich auffallen."?
Kann man so sagen?
Es ist heute soooo warm. Der Sommer lässt sich auffallen.
6 Antworten
Personen können auffallen, wenn sie anders aussehen, wie die meisten im Umkreis.
Auch andre Lebewesen, wenn sie abartig sind.
Oder Dinge, wenn sie von der Norm abweichen.
Der Sommer ganz bestimmt nicht!
Und reflexif ("sich auffallen) ist das Verb niemals!
Woher ich das weiß:Berufserfahrung – Allround-Autorin und Nachhilfelehrerin
Nein, das ist Kauderwelsch.
In dem Zusammenhang könntest du sagen
Der Sommer gibt richtig Gas. Der Sommer zeigt, was er kann.
Das ist ein Gestammel ohne Sinn und Verstand.
Nein, das kann man auf deutsch leider nicht so sagen, klingt aber lustig ^^
Besser wäre: Der Sommer macht auf sich aufmerksam.