Gibt es Unterschied zwischen "gern immer Zeit nehmen" und "immer gern Zeit nehmen"?
Hallo Zusammen,
ich komme aus Korea und schreib gerade mit einem Kumpel von mir.
Er schreibt, Ich nehme mir gern immer Zeit,
Die Formulierung ist für mich einbisschen ungewöhnlich.
Ich frage mich nun ob es einen Unterschied gibt zwischen
"Ich nehme mir immer gern Zeit." und
"Ich nehme mir gern immer Zeit.".
Könnte mir jemand mal helfen?:>
3 Antworten
Gibt keinen Unterschied. Nur "Ich nehme mir immer gern Zeit." ist üblicher. Das andere hört sich ein wenig "holperig" an.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung, Deutsche Sprache
Es heißt "Ich nehme mir immer gern Zeit."
Das ist die normale Satzstellung: wann? (temporal) - warum? (kausal) - wie? (modal) wo? (lokal) - was? = TeKaMoLo
Der Unterschied liegt darin, was man gerne macht:
- sich Zeit nehmen
oder
- sich immer Zeit nehmen