,,geldin de bana haber yer cnm'' was heißt dieser satz? (türkisch)
was bedeutet dieser satz auf deutsch? ;)
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/sweety4665/1444746058_nmmslarge.jpg?v=1444746058000)
Wenn du da bist, dann sag mir bescheid Schatz. oder Wenn du gekommen bist, dann sag mir bescheid Schatz.... Cnm bedeutet Canim...Es ist eine Abkürzung. Lass mich raten: Du chattest mit einem TürkenxD
![](https://images.gutefrage.net/media/user/sweety4665/1444746058_nmmslarge.jpg?v=1444746058000)
sweety4665
11.08.2011, 16:59
@Enalita2
xD Ich weiß, aber diese Abkürzungen cnm und so verwendet man doch immer bei msn und chat usw.xD Egal doppelt hält besser;) baya zekiyim demi?:P
das war aber scharfsinnig von Dir.................sie schreibt doch selber, dass es türkisch ist........lol
Aber Deine Übersetzung ist schon richtig