Französisch übersetzen?
wenn ich den satz „Der Asteroid 2578 trägt auch seinen namen“ auf französisch übersetzten will ist dann „l‘astéroïde 2578 porte aussi son nom“ korrekt?
danke im voraus, ich brauche den Satz für eine Präsentation in der schule
4 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Lernen, Frankreich, Französisch
Dein Satz passt nicht.
Es heißt
Astéroïde 2578, c'est le nom de cet astéroïde.
oder
Ce nouvel astéroïde porte le nom d'Astéroïde 2578.
Also die Satzstruktur passt, also ist es richtig denk ich jetzt…
Ich denke das er richtig ist...
ist richtig