Etwas kritisch betrachten / Etwas als kritisch betrachten?

Beispielsatz: Ärzte betrachten die sogenannten Arztbewertungsplattformen (als) kritisch und raten von der Nutzung ab.

Wie lautet es korrekt?

Answer 1

[indiachinacook]

Ich betrachte etwas kritisch — ich schaue mir etwas genau an und versuche, ergebnis­offen und empirisch zu untersuchen, was das eigentlich ist und was ich davon halten soll. Betrachten hat hier die ursprüngliche Bedeutung ‘etwas genau ansehen’.

Ich betrachte etwas als kritisch — hier heißt betrachten soviel wie ‘beurteilen, bewer­ten, über etwas entscheiden’, so wie im Satz ich betrachte das als erledigt. Die Bedeu­tung ist also, daß ich zum Schluß gekommen bin, die Sache sei kritisch im Sinn von ‘be­denk­lich, gefährlich’.

Man kann also eine Sache zuerst kritisch betrachten und dann zum Urteil kommen, daß sie als kritisch betrachtet werden muß. Man kann aber auch nach einer kriti­schen Be­trach­tung die Sache für letztlich harmlos halten.

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Answer 2

[336spencer]

Aus meiner Sicht ginge beides.

Etwas kritisch betrachten ist relativ zum Betrachter (Wertung der Betrachtereinschätzung).

Etwas als kritisch betrachten ist realtiv zum betrachteten Objekt (Wertung des Objekts).

Answer 3

[Slarti]

"Als kritisch" bedeutet, einen Zustand/Ereignisverlauf als gefährlich einzuschätzen. Im Zusammenhang mit einer Bewertungsplattform ist das trotz der negativen Konotation eher ungeeignet.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung – ehem. Lehrer für Deutsch, Mathematik, Kunst, Sachkunde

Answer 4

[Jersinia]

Ärzte betrachten die sogenannten Arztbewertungsplattformen kritisch und raten von der Nutzung ab.

Answer 5

[achwiegutdass]

Mein Vorschlag:

Ärzte stehen den sogenannten Arztbewertungsplattformen kritisch gegenüber und raten von der Nutzung ab.