Englische Wörter mit -less für Name Hallo:) ich suche englische Wörter mit der Endung -less, die aber nicht zu negativ sind. Ist für einen Hundenamen (Dackel)?
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
gib bei dict.cc - *less ein und schau dir dann die Übersetzungen der aufscheinenden Wörter an (http://www.dict.cc/?s=*less),
z.B. reckless, ageless, ...
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Schön, dass dir meine Antwort (trotzdem) gefallen hat und danke für das Sternchen!
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
reckless, faultless, ...
"hopeless" ist wohl zu negativ
Da alles mit "-less" ja irgendwie negativ angehaucht isst, finde ich das eine etwas seltsame Namenswahl.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/adabei/1467126758743_nmmslarge__416_96_1728_1728_106c8d593db4ce6395694abab5475937.jpg?v=1467126761000)
Bei "Bugless" wäre mein erste Gedanke nicht der Computer-Virus gewesen, sondern, das er ohne Ungeziefer ist, also z.b. keine Flöhe hat.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/languagewizard/1588913436486_nmmslarge__0_0_193_193_cd066134a4d713e0ecdce59e582ab354.jpg?v=1588913437000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/mellicheni/1487464201428_nmmslarge__0_5_1006_1006_ee1f28a7fc05118e82f5fe6766df1ea1.jpg?v=1487464203000)
Endless, Nameless, Bagless... Alles was man nicht haben kann. :D Ich find Nameless passt am besten oder Dogless :D
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
Hi
Für den Aggro-Dackel empfehle ich: "Fearless".
("Dauntless" verstehen wohl zu wenige andere Dackel.)
Gruß, earnest
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
z.B. fearless; reckless; careless, ruthless, ....
Ich weiß :( nur hab ich ihn vorher bugless gennant und da er sich jetzt schon ein wenig an -less gewöhnt hat wollte ich es nicht ändern.... Was sagt ihr zu Bugless eigentlich? Es bedeutet so viel wie fehlerlos aber in der Computersprache :)