dieses wort kommt "aus dem englischen", englischen groß oder klein,?

3 Antworten

Man schreibt "aus dem Englischen" groß.
"das Englische, das Deutsche, das Italienische, etc.": Das diese Nationalitäten-Adjektive hier als Substantive verwendet werden, siehst du schon am Artikel.  

In diesem Fall schreibst du aus dem Englischen groß. Es ist der Dativ von "das Englische". Am Artikel kannst du erkennen, dass "das Englische" substantiviert ist.