Diese Jahreszahlen auf französisch!

hallo.

wie werden diese jahreszahlen in französisch ausgesprochen?

-1780 -1844 -1884 -1955 -1957 -1995 -1907

vielen dank schon mal im voraus :)

verena

Answer 1

[adabei]

http://www.acapela-group.fr/text-to-speech-interactive-demo.html

Hier kannst du die Zahlen ebenfalls eingeben und sie dir vorsprechen lassen. (Im übrigen kannst du bei Acapela auch ganze Sätze eingeben.)

Comments

[adabei]

Danke für dein Sternchen. :-)

[Verena1098]

ja schon aber dann ist es ja z.b 1780 ist dann auf deutsch eindausentsiebenhundertauchzig und ich möchte das es dan so ist: siebtzehnhundertauchzig ist. aber danke trotzdem :)

[adabei]

@Verena1098

Das sagt man im Französischen bei Jahreszahlen aber normalerweise so. D.h., du liest die Jahreszahlen so, wie du die Zahl normalerweise auch lesen würdest, also in deinem Fall wirklich mille sept cent quatre-vingts.

Answer 2

[Duponi]

Googleübersetzer taugt zwar nicht viel bei der Übersetzung, aber wenn du die Zahlen eingibst und auf Französisch geschaltet hast, liest er sie dir problemlos vor.

http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#fr/de/1784

Comments

[Verena1098]

ja schon aber dann ist es ja z.b 1780 ist dann auf deutsch eindausentsiebenhundertauchzig und ich möchte das es dan so ist: siebtzehnhundertauchzig ist. aber danke trotzdem :)

[Duponi]

@Verena1098

im Französischen sagt man eben nicht siebzehnhundert, sondern tausend siebenhundert