Diese Frage geht an Leute aus Polen?
Hey,
ich w/15 war neulich draußen spazieren.
Ein paar Männer aus Polen sind in einem Auto vorbeigefahren und der eine Mann meinte " Ej, ale fajna suka po prawej " . ( Ich war auf seiner rechten Seite )
Ich lebe in Deutschland etc. Zu Hause sprechen wir polnisch. Kann mir jemand erklären, was mit "suka" gemeint ist?
Eine deutsche Übersetzung vielleicht..?
3 Antworten
"Suka" ist eine Frau, die ihr Geld mit körperlichen Leistungen zum Vergnügen von Männern verdient.
Ach du Kacke! Ich war auf dem Weg zum Training! Sporthose und T-shirt
Ich als Pole kann dir sagen das es keine Beleidigung in diesem Fall war. Sondern ein "Kompliment". Du hast den Männern scheinbar sehr gut gefallen.
Pozdro✌️
Ist ja ok, dass man eine Person attraktiv findet. Diese Männer waren aber ca 50 Jahre alt, Bauerbeiter! Ist ziemlich unangenehm
Das bedeutet so viel wie Bítch
Uff... danke