Die Legende von König Artus?
Hallo, ich habe da mal ne Frage.
Un zwar, lieben meine beste Freundin und ich die Legende von König Artus und den Rittern der Tafelrunde. Nun würden wir gerne die Originalgeschichte lesen. Allerdings finden wir die weder in Biblioteken noch im Internet. Selbst in Büchergeschäften haben wir gefragt. Dort bekamen wir dann aber nur irgendwelche Doctorarbeiten die wir nicht lesen wollen. Das einzige was wir gefunden haben sind die Hintergründe der Geschichte, und dass das alles wohl einen wahren Kern hat. Habt ihr irgendeine Idee wo man diese finden und auch als Buch kaufen kann? Ich währe euch sehr dankbar und freue mich auf eure Antworten.
5 Antworten
"Die Originalgeschichte" gibt es so nicht. Am ehesten ist das vielleicht noch die Version, die Caxton 1485 das erste Mal gedruckt hat, wenn der Druck für einen eine sinnvolle Maßgabe ist. Aber auch schon zuvor existierte der Artus-Mythos und verleibte sich einige weitere Geschichten ein, wie von anderen beschrieben (Tristan, Merlin, Gawain ...). Die Geschichten veränderten sich im Laufe der Zeit und wurden an damalige Anforderungen und Erwartungen des Publikums adaptiert. So findet man auch immer wieder erkennbar "gleiche" Geschichten, die doch etwas anders sind - selbst innerhalb von Malorys Ausgabe ähneln sich einige Teile auffallend stark.
Diesen Text gibt es Online zum Beispiel hier, so wie damals gedruckt (nur als Text dargestellt): http://www.pierre-marteau.com/editions/1485-morte-darthur.html
Wenn es gedruckt und sein soll, ist die Norton-Ausgabe ganz ok (Auf Amazon: https://www.amazon.de/Morte-Darthur-Norton-Critical-Editions/dp/0393974642)
Probiert es doch mal mit dem Buch Die Nebel von Avalon von Marion Zimmer Bradley.
Artus ist eine Sagengestalt, die allerdings einen historischen Kern hat. Was sein sagenhaftes Wirken angeht, so hat im Spätmittelalter Thomas Malory (https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Malory) das aufgeschrieben, was wir an Sagenwissen heute haben. Es gibt eine deutsche Übersetzung:
MfG
Arnold
Es gibt dazu nicht "die eine" Originalquelle. Das Ganze ist eine Sammlung von Geschichten und Legenden, die zum Teile erst spät als "..Tafelrunde" zusammengefasst wurden. Das erste oder wenigstens eine der ersten "Zusammenstellungen" ist "Le Morte d' Arthur" von Sir Thomas Malory von 1485
https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Morte_d%27Arthur
Kennst Du die 3 Romane von Bernhard Cornwell zum Thema? Das ist natürlich eine ganz andere Art, die Geschichte zu erzählen, aber die kommt vermutlich dem, was vielleicht wirklich passiert ist, näher, als die Erzählungen, die im Hochmittelalter unter dem Eindruck der damaligen zeit aufgeschrieben wurden. Ich finde die Bücher ziemlich gut..
OMG OMG OMG DANKE Auch für diese schnelle antwort