Deutsch-Schweizerdeutsch-Österreichisch?
sind das drei verschieden Sprachen oder ist das alles einfach Deutsch? also geschrieben ist klar: Deutsch! Aber gesprochen würde ich sagen Nein, da ist jede Sprache eine andere mit jeweils unterscheidlichen Dialekten! was denkt ihr?
17 Stimmen
8 Antworten
das ist alles deutsch:
das österreichische und das schweizer hoch(!)deutsch sind lediglich varietäten.
"schweizerdeutsch" hingegen ist eine sammelbezeichnung für alemannische dialekte die in der deutschschweiz gesprochen werden.
Die deutsche Sprache besteht aus einer vielzahl von Dialekten. Schriftdeutsch ist eine Kunstsprache. Es gibt kein"Schweizerdeutsch". Auch da sind es verschiedene Dialekte, die sogar von Ort zu Ort unterschiedlich sein können.
Glücklicherweise gibt es "Schriftdeutsch", was von den meisten Leuten in den deutschsprachigen Gebieten verstanden und gesprochen wird ... sonst würden sich die Leute im Sprachgebiet nicht verstehen können und es währe eine riesige Katastrophe für jeden Ausländer in diesen Sprachraum zu reisen.
Also Deutsch ist die Sprache. In Deutschland wird allerdings auch nur selten hochdeutsch gesprochen. Alles sind also Dialekte, nur interschiedlich stark.
also ich würde sagen grundsätzlich ist ALLES deutsch. allerdings finde ich nicht dass es eigene sprachen sind. denn auch in deutschland spricht man viele verschiedene Dialekte die untereinander schwer verständlich sind. genauso in Österreich und in der Schweiz gibt es viele Dialekte die in anderen bereichen des Landes oft nicht verstanden werden.
ich finde alles ist von der deutschen Sprache abgewandelt. Darum gibt es jah den Ausdruck "Dialekt" sonst müsste ja jeder Dialekt eine eigene Sprache sein.
die unterschiede in deutschland sind ebenso gravierend