China? Xi?

1 Antwort

Ich bin nicht sicher was du mit Xi's "neuer Weltordnung" meinst.

Was dem am nächsten kommt ist aber wahrscheinlich ein "Miteinander, Füreinander" (meine gewählten Worte, kein Zitat).

Hier ist aber ein Zitat aus Xi Jinpings Buch (Hervorhebung von mir):

In the face of the profoundly changed international landscape and the objective need for the world to rally together like passengers in the same boat, all countries should join hands in building a new model of international relations featuring cooperation and mutual benefit, and all peoples should work together to safeguard world peace and promote common development.
We stand for the sharing of dignity by all countries and peoples in the world. All countries, irrespective of size, strength and wealth, are equal. The right of the people to independently choose their development paths should be respected, interference in the internal affairs of other countries opposed, and international fairness and justice maintained. Only the wearer of the shoes knows if they fit or not. Only the people can best tell if the development path they have chosen for their country suits or not.
We stand for the sharing of the fruits of development by all countries and peoples. Every country, while pursuing its own development, should actively facilitate the common development of all countries. There cannot be sustainable development in the world when some countries are getting richer and richer while others languish in prolonged poverty and backwardness. Only when all countries achieve common development can there be better worldwide development. Such practices as beggar-my-neighbor, shifting crises onto others and feathering one’s nest at the expense of others are both immoral and unsustainable.
We stand for the sharing of security by all countries and peoples. Countries should make concerted efforts to properly address the issues and challenges they face. As challenges often take on global dimensions, there is all the more need for countries to take them on cooperatively, turning pressure into motivation and crises into opportunities. Confronted with complex threats to international security, fighting alone or fighting with a blind faith in the use of force will not get one anywhere. The only solution lies in cooperative, collective and common security.
[...]
The destiny of the world must be left in the hands of the peoples of all countries. Matters that fall within the sovereign rights of a country should be managed only by the government and people of that country. And affairs of the world should be addressed by the governments and peoples of all countries through consultation. Herein lies the democratic principle for the handling of international affairs which should be universally observed.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – China, meine zweite Heimat. Bin in China, meist in Beijing.

Noidea333  18.03.2022, 08:57

Hast du dir jetzt echt die Mühe gemacht, dass alles aus deinem Buch abzuschreiben? 😱 Wie ist denn der Titel eigentlich vom Buch? Es gibt doch auch ein deutsches über ihn, welches sich aber eher nicht auf meiner Liste der Bücher befindet, die ich unbedingt lesen muss 😉 Bin eher bei der älteren Geschichte unterwegs 😎

0
NianMao  18.03.2022, 09:14
@Noidea333

:D ich mag zwar ein bisschen verrückt sein, aber so irre bin ich auch nicht. Es gibt das Buch auch in elektronischer Form. ;)

Wie ist denn der Titel eigentlich vom Buch?

"The Governance of China"

Es gibt doch auch ein deutsches über ihn, welches sich aber eher nicht auf meiner Liste der Bücher befindet, die ich unbedingt lesen muss

Der gleiche Titel, nur in deutsch.. :D "China Regieren".. ist aber auch eher dröge, weil es im Prinzip und zum größten Teil eine Sammlung von Reden ist. Gut ist aber, dass die Reden thematisch geordnet sind, und so gut zu referenzieren sind. Wie in diesem Fall: "Multinational Relations".

Hier ist die online Ausgabe (chinesisch / englisch), ein bisschen nach unten scrollen:

https://www.xuexi.cn/d6399cd070074625b24eb5952a5ea64c/b7dd5b56969a59022b5a12ff049cc2eb.html

1
Noidea333  18.03.2022, 09:20
@NianMao

Cool. Hast du das etwa alles gelesen? Gibts auch andere Bücher so schön übersichtlich im Internet digitalisiert? Vielleicht etwas über die ältere Geschichte oder Philosophie? 😁

0
Noidea333  18.03.2022, 09:30
@NianMao

Vielen Dank. Das muss ich mir zu Hause mal in Ruhe anschauen und wieder mehr Chinesisch üben *grummel*. Habe echt fast alles schon wieder vergessen! 😓

1