Can‘t be und Can‘t have been?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Can't be ist Präsenz, also Gegenwart: Es kann nicht sein

Can't have been ist Vergangenheit: Es kann nicht gewesen sein


Lucaisthebest 
Beitragsersteller
 23.01.2024, 18:51

Kannst du mir noch zwei Beispiele auf Englisch geben danke das wäre sehr hilfreich

0
TsukiWriter  23.01.2024, 18:55
@Lucaisthebest

This can't be real: Das kann nicht real sein.

That accident can't have been real: Dieser Unfall kann nicht real gewesen sein.

1

Es kann nicht sein und es kann nicht gewesen sein.

Jetzt kannst Du raten, welche die beiden englischen Entsprechungen sind und wann man was benutzt.


Hallo,

es sind zwei unterschiedliche Zeiten.

(It) can't be (true). = (Es) kann nicht (wahr) sein.

(It) can't have been (true). = (Es) kann nicht (wahr) gewesen sein.

AstridDerPu