Canis lupus familiaris, was heißt das genau?
Also ich überleg mir schon seid langEM ein Tattoo.. und hab mal vor langer Zeit ein Artikel gelesen wo behauptet wurde das "canis lupus familiaris" wenn ich es recht in errinnerung habe "der gezähmte Wolf" bedeutet, aber wenn ich es beim google übersetzer eintippe kommt Hunde Schlitten heraus oder das canis=Hund bedeutet.. Ich würd mir halt gerne mein gezähmter wolf daneben den Namen meines Hundes Tätowieren lassen und joa das wär meine fragen, weiß da jemand besser bescheid ?
3 Antworten
"Canis lupus familiaris" ist der lateinische Begriff für "Haushund"
ROFL
https://de.wikipedia.org/wiki/Haushund
Nimm lieber "Scientia potentia est."
Die lateinischen Bezeichnungen sind den Tieren irgendwann einmal gegeben worden, wobei die namensgebenden Zoologen sich danach zu richten hatten, dass sie die Bedeutung einigermaßen richtig hinkriegten und Doppeldeutigkeiten vermieden.
Lateinisch ist
canis - der Hund
lupus - der Wolf
familiaris - zum Haus gehörig; vertraut; häuslich
(alles, was das deutsche Fremdwort auch aussagt)
Schlitten ist chamulcus.
Das musste ich aber auch erst nachgucken.
lupus cicuratus - gezähmter Wolf
---
seit langem
Noch eine Frage wenn ich jetzt "mein gezähmter wolf..." auf latein formulieren will ... benutz ich da für mein "meus" oder "mea" ?
Naja das kommt ja auch wenn ich es bei google einfach eingebe aber wieso wurde es dann in dem Artikel behauptet ..wiki und dem Google übersetzter vertrau ich nicht so