Bitte, kann mir jemand, der russisch spricht, den Inhalt dieses Liedes wiedergeben?
Aus der Videohandlung schließe ich ,dass es unter anderem um die Ermordung der Zarenfamilie, auch ihrer Verwandten, die in Alapajewsk ermordet wurden, gehen könnte - die Passagen mit der Zarenhymne erkenne ich, aber was singt die junge Frau außerdem?
1 Antwort
Ja das ist der Romanov Familie gewidmet, also zur 400 jährigkeit des Hauses Romanovs, steht am Anfang im Video.
Ein Imperium kann nicht sterben, ich weiß dass die Seele nicht stirbt. Imperium von einem Rand bis zum anderen Rand, lebt auch weiter verkleinert um ein Drittel.
Gott beschütze den Zar. Starker, imperischer, regiere für Ruhm, für unseren Ruhm.
Betrauert wurden Freiheit und Ruhe, und Freunde vom unbrechbarem Volk. Meine Trauer kommt von was ganz anderem, sie ist ähnlich mit Puschkins Zeile.
Gott beschütze den Zar. Starker, imperischer, Regiere für Ruhm, für unseren Ruhm. Regiere für die Angst der Feinde, Orthodoxer Zar. Gott, beschütze den Zar.
Die Kette soll klingeln! Wieder soll die Peitsche pfeifen, über denen, wer sich gegen die Natur wehrt.
Imperische Seele ist nicht ausrottbar im Volk, das Imperium kann nicht sterben.
So in der Art.😊
Danke!