Deutsch ist nicht meine Muttersprache, daher kann es sein, dass manche Formulierungen falsch klingen und Grammatik- und Rechtschreibfehlern vorhanden sind. Es würde mich sehr freuen wenn Ihr diese Fehlern korrigieren und mir paar Feedbacks geben könntet. Ich bedanke mich im Voraus! :D
,,Sehr geehrte Frau ABC,
über die Plattform AzubiWelt habe ich erfahren, dass Sie ab 1. August eine Ausbildung zur Medizinischen Fachangestellten anbieten, und auf diese Stelle möchte ich mich bewerben.
Ich habe den Abschluss der fachgebundenen Hochschulreife für Medizin und benachbarte Fächer erlangt, da ich die Absicht habe im Bereich des Gesundheitswesen oder der Psychologie tätig zu sein. Daher freue ich mich besonders darauf, Ihren Fachbereich der Neurologie/Psychologie während meiner Ausbildung kennenzulernen und dort vertiefende praktische Einblicke zu gewinnen.
Erste Erfahrungen konnte ich während eines zweiwöchigen Schulpraktikums sammeln. In der privaten Zahnarztpraxis XYZ habe ich das Fachpersonal in Ihren täglichen Aufgaben unterstützt und konnte den Umgang mit verschiedenen Patienten, sowie organisatorische und verwaltende Aufgaben einer Medizinischen Fachangestellten, wie Patienten zu betreuen, Termine zu vereinbaren und Medizinische Instrumente zu warten, kennenlernen.
Ich hatte während meiner Kindheit häufige Wohnortswechsel, wodurch ich gelernt habe mich an Neuigkeiten anzupassen und diese als positive Herausforderung anzunehmen. Wenn Sie mir in diesem gefragten Ausbildungsbereich eine Chance geben, werde ich ebenfalls mein Bestes geben um diese neue Herausforderung zu bewältigen.
Ich bin hoch motiviert Sie und ihr Team tatkräftig zu unterstützen und stehe Ihnen ab 01.08.2023 zur Verfügung. Ich freue mich sehr auf eine positive Rückmeldung!
Mit freundlichen Grüßen
ABC DEF"
Ich hatte während meiner Kindheit häufige Wohnortswechsel, wodurch ich gelernt habe mich an Neuigkeiten anzupassen und diese als positive Herausforderung anzunehmen. Wenn Sie mir in diesem gefragten Ausbildungsbereich eine Chance geben, werde ich ebenfalls mein Bestes geben um diese neue Herausforderung zu bewältigen.
Auf Englisch übersetzt wollte ich mit dieser Absatz;
I had to move around frequently during my childhood, which taught me to adapt to new things and to accept them as positive challenges. If you give me a chance in this sought- after “Ausbildung“ area, I will also do my best to master this new challenge.
sagen, aber ich weiß nicht ob ich es auf deutsch richtig formuliert habe.
Ich würde das direkt weglassen und in die Betreff-Zeile einbauen.