Bewegungsverben französisch Bildung mit être?

3 Antworten

Veränderlichkeit des PP: 

1) Verben mit "être" konjugiert: ca. 15 

Das PP richtet sich in Genus und Numerus nach dem Subjekt. 

Elle est tombée. 

Nous sommes arrivé(e)s. 

Vous êtes sorti(e/s). 

Diese Verben (14 bzw. 15) werden oft "Haus-Verben oder Spitalverben" genannt. 

http://www.franzoesisch-online.com/grammatik/... 

Merksatz zur Konjugation der Verben mit Hilfsverb être im passé composé: 

Aller, venir, arriver 

sortir, partir, retourner, 

mourir, entrer, décéder, 

descendre, rester, demeurer 

monter, tomber, naître 

konjugiere stets mit être ! 

Ausnahmen, 

wenn diese Verben transitiv sind: descendre, monter, sortir, passer 

dann mit dem Hilfsverb "avoir" konjugiert! 

Du meinst sicher die Angleichung beim Passé composé.

Du musst einfach die Partizipien angleichen wie bei den Adjektiven.

z.B.:

il est arrivé (keine Angleichung)

elle est arrivée

ils sonst arrivés

elles sonst arrivées


achwiegutdass  13.03.2019, 21:57

Ils/Elles sont... sonst richtig :))

Simbacherin1  14.03.2019, 14:23
@achwiegutdass

Oh. Ich vermute, dass hier die Autokorrektur ein deutsches Wort daraus gemacht hat.

(Man sollte halt immer nochmal hinschauen.)

Je suis venu, wenn du männlich bist Einzahl

Ils sont venus, wenn sie männlich Plural sind.

Bist du weiblich hängt ein zusätzliches e dran.

Je suis venue. Einzahl

Elles sont venues. Mehrzahl, also zusätzlich e und s für Mehrzahl


achwiegutdass  13.03.2019, 21:56

"Ils sont venus" gilt auch für männlich + weiblich (also Plural).

achwiegutdass  13.03.2019, 23:40
@Malevamente

So ist das auch richtig. Nur dein "männlich Plural" war mir etwas ungenau, ich wollte sicher gehen, dass FS wirklich versteht, dass "männlich Plural" auch die Männlich-Weiblich-Kombination einschließt.