Bestellung in Amerika: Wie Adresse angeben?
Hallo ich bestelle was in den USA nun habe ich hier zwei Punkte die ich nicht ganz verstehe:
City / Province - Stadt ist klar
State / County - Ist das unser Bundesland?
Soll ich also im Falle Hamburg dort bei Stadt Hamburg und bei State ebenfalls nochmal Hamburg eingeben?
7 Antworten
Wenn das nach Deutschland geht, dann brauchst du kein Bundesland anzugeben. In USA gehört der Bundesstaat eben zur Adresse und wird daher auch gefragt.
City - Hamburg Country - Germany
das formular ist fuer die usa gedacht. da muss hinter die stadt der saat, bei mir fort mitchell, alabama. es gibt hier viele orte mit gleichen namen in unterschiedlichen staaten. du musst das aber nicht unbedingt ausfuellen. aber mach sicher dass du germany drunter hast
Das Formular ist wohl für die USA konzipiert. Dort werden Ort, Staatenkürzel und Postleitzahl in einer Zeile geschrieben - und zwar in dieser Reihenfolge.
Beispiel: Portland, OR 97086
theoretisch kannst du das Bundesland reinschreiben, musst du aber nicht. Das Formular ist wohl eigentlich für die USA konzipiert.