Bedeutung?

Manche Türken, Algeria, Albaner usw.. sagen ganz oft „du semmel“ oder „ihr semmels“.. Das Wort soll Arabisch sein, nur leider finde ich keine Übersetzung.

Danke schonmal im Vorraus :)

Answer 1

[Pseudonym333]

im Vorraus

https://www.duden.de/rechtschreibung/im_Voraus (ein r)

Das Wort soll Arabisch sein, nur leider finde ich keine Übersetzung.

Siehe hier: https://mymemory.translated.net/de/Arabisch/Deutsch/zemmel

Answer 2

[number11]

Das kommt aus dem arabischen "Zemmel" bedeutet dort so etwas wie "Schw**htel".

Also definitiv kein schönes Wort.

Answer 3

[Mouhie]

Ich bin Araber kenne dieses Wort aber nicht

Comments

[Cecile069]

Das kommt ja auch aus dem Marokkanischen aber krass das du nicht weißt was das bedeutet

[Mouhie]

@Cecile069

Ja vielleicht deswegen weil ich kein Marokaner bin

[Cecile069]

@Mouhie

Hä ich auch nicht ich bin eine Araberin

[Mouhie]

@Cecile069

Ja kannst du mal den Wortstamm auf Arabisch schreibwn

[Cecile069]

@Mouhie

Welchen Wortstamm ?

[Mouhie]

@Cecile069

Zemmel, wie schreibt man das auf arabisch weißt du das?

[Cecile069]

@Mouhie

هل تعلم أن

[Mouhie]

Nutzung: 7 % Vorname, 93 % Nachname.

Zemmel als Vorname wurde 8-mal in 4 verschiedenen Ländern gefunden.

Nachname Zemmel wird mindestens 104-mal in mindestens 11 Ländern benutzt.