Asterix bei den Briten Zitat Seitenzahl?
Hallo, hat jemand zufällig den Comic 'Asterix bei den Briten' und kann nachgucken auf welcher Seite das Zitat "Die spinnen die Briten" steht? Das wäre sehr nett und würde mir sehr helfen! Optimal wäre es noch zu wissen, in welchem Zusammenhang es gesagt wird und welche Ausgabe ihr habt, aber am wichtigsten ist die Seitenzahl.
4 Antworten
Der Spruch fällt im zusammenhang mit den Hausnummern in römischen Zahlen.
Es kommt direkt nach der Szene mit dem Weinhändler, wo sie das erste Weinfass wiederfinden.
Comics wie Asterix bei den Briten wurden im Laufe der Zeit in verschiedenen Editionen veröffentlicht. Jede Edition könnte andere Layouts, Schriftgrößen oder Anordnungen von Panels haben, was die Seitenzahl verändert.
Die deutsche Version des Comics könnte anders strukturiert sein als die französische Originalausgabe oder andere Übersetzungen.
Manche Versionen sind kleiner oder größer (zum Beispiel Hardcover vs. Taschenbuch), was die Anzahl der Seiten ebenfalls beeinflusst.
Steht das in der Print-Version so geschrieben? Der Text im Film könnte abweichen.
Leider hab ich das comic nicht zu Hause aber gelesen habe ich es und soweit ich mich erinnern kann fällt dieser Satz dort öfters