Adverbialpronem en / y?

1 Antwort

EN ersetzt alle de-Ergänzungen und den unbestimmten Artikel "un" und "une".

Vous avez du sucre, de la farine, des pâtes = Oui, nous en avons oder Non, nous n'en avons pas bzw. plus.

Y ersetz alle anderen Präpositionen.

Tu vas en ville ? - Oui, j'y vais oder Non, je n'y vais pas.

Tu habites à Lyon ? - Oui, j'y habite depuis dix ans. - Non, je n'y habite plus.

1 Spruch eines Generals; J'y suis, j'y reste !

--------------------------------------------------------------------

Nous n'en buvons jamais.

J'en mange rarement.

Je n'en mange pas souvent.

Ses amis, il ne les voit pas souvent. (direktes Objekt)

Ses voisins, il ne les salue jamais. (direktes Objekt)