Ich kann verstehen, wenn jemand sagt, es sei wichtig in DE deutsch zu können, jedoch ist diese Aussage fragwürdig, wenn man der deutschen Sprache nicht mächtig ist, und sich nicht bemüht, es besser zu machen. Oftmals hörte ich (in DE hat man deutsch zu lernen!) von deutschen. (Jeder mit deutscher Staatsbürgerschaft ist mit deutscher gemeint) jedoch habe ich die Erfahrung, bei vielen deutschen ohne Migrationsgeschichte gemacht. Warum wird verlangt von manchen, eine Sprache zu lernen, die sie selbst nicht beherrschen?

Wörter die auf -ig enden muss man ja als -ich aussprechen, anders ist es falsch und verbotener Dialekt.

Aber wie ist es mit Nachnamen, die so enden? Ich habe die Namen Tscheliessnig(g) und Glawischnig gesehen zum Beispiel.

Gerade versucht eine Dokus aus der Schweiz zu sehen - Danke an die Youtube-Untertitel-Funktion!

Können Schweizer hochdeutsch verstehen oder klingt das für die genau fremd und unverständlich?

Die Würtschaft würd würklich...usw.

Angeblich ist es bayerischer Dialekt wenn man das i wie ein i ausspricht?!

Wenn ja, mit welchem Dialekt?

Könnt ihr hier hoch deutsche beleidigungen rein schreiben weil ich find das lustiger wenn man auf hoch deutsch beleidigen kann und möchte das auch können

Gerne lange Texte schreiben

Hallo zusammen,

ich habe den Begriff "Fibelschützen" in einem Buch gelesen,aber ich konnte es einfach nicht verstehen,was das ist? Könnte jemand das erklären und darüber einen Beispiel geben?

Die Frage ist praktisch schon im Titel gegeben. Ich suche derzeit nach einer anständigen Übersetzung des Liedes Meie dîn (Neidhart von Reuental) ins moderne Hochdeutsch. Die online Quellen, die ich gefunden habe, sind meistens nur bis zur zweiten Strophe ins moderne Hochdeutsch übersetzt und alles, was sich um die dritte und vierte Strophe dreht, ist entweder schwer zu finden oder grauenhaft übersetzt. Mir geht es nicht um die Endreim Schemen oder die Binnenreime, sondern eher um den Inhalt. Falls sich jemand hier mit Minnesang Quellen auskennt, dann gerne kommentieren :>

Empfindet ihr das vor allem in (Nord-?)Deutschland übliche Verschlucken von Endsilben als "dialektfreies Hochdeutsch"? Ich bemerke das in letzter Zeit immer mehr, sogar von Profisprechern: "Willkomm, Sie haben gewonn, könn Sie komm?".

Man sieht es sogar immer häufiger schriftlich, auch hier auf GF ("ich will ein Kurs besuchen").

Ich empfinde das als starken Dialekt, aber die Sprecher (wenn man sie danach fragt) streiten das vehement ab und behaupten, sie sprächen akzent- bzw. dialektfreies Hochdeutsch, denn sie "könn gar nicht anders".

z.B. indem ihr auch mal Umgangssprache sprecht, Dialekt o.a. bzw. anders als üblich kommuniziert ? und wenn ja, wo bzw. zu welcher Gelegenheit ? Bitte abstimmen gerne mit kurzer Zusatzinfo.

Ich habe das Problem, vorallem nach dem Abi, mich mit Fachbegriffen bzw. auf Hochdeutsch auszudrücken, wie z.B. bei einem Gespräch zwischen Führungskräften oder so. Da ich ja im Alltag mit Freunden oder Familie nicht so rede, fällt mir auf, dass mir z.B bei Bewerbungsgesprächen wo man sich etwas gehobener ausrücken sollte, bestimmte Wörter nicht einfallen und ich ziemlich unsicher und unseriös dabei fühle.

Was kann ich tun um mein Sprachniveau deutlich zu verbessern?

Hallo zusammen,

kann "Abenteuer" als Hobby betrachtet werden? Wenn ja, ist die Formulierung richtig: "Mein Hobby ist Abenteuer."

Vielen Dank im Voraus!

Hallo, ich habe seit längerem drüber nachgedacht, wie man die Deutsche Rechtschreibung verbessern könnte.

Ich fang mal mit dem Konsonanten an:

<Tsch> & <Sch>:

2 Buchstaben für ein Laut ist ja eigentlich nicht verkehrt, <Ch> & <Pf> zum beispiel klappen sehr gut (abgesehen von <Ph>, <Th>, etc...), aber... 3?, 4?, 5!? (JA! es gibt <Tzsch>!) Also 3 bis 5 buchstaben für EINEN Laut ist doch wirklich nicht ein Zeichen einer guten Rechtschreibung.

Man könnte einfach z.B.: <Cz> & <Sz>, <Zh> & <Sh> oder <Ċ> & <Ṡ> verwenden.

<Ph>:

Erstens braucht das nicht nur mehr platz, es gibt schon einen Buchstaben dafür: <F>. man schreibt doch auch nich <nb> für /m/, oder?

Doppelkonsonanten:

Gemination (Konsonantenlänge) gibt's im Hochdeutschen nicht, Also, wo ist dann der Sinn?

Vokale

Doppellaute:

<eu> & <ei>, jetzt mal ganz ehrlich, <oi> und <ai> wären doch viel logischer. über <äu> könnte man sich streiten, weil's dialektal sehr unterschiedlich ist.

Vokallänge:

Man könnte Lange Vokale statts mit 'nem "Dehnungs-h" und... einfach garnicht(?) stattdessen mit 'nem Diakritischen zeichen markieren, z.B. mit dem Akut <´>, der bei vielen Deutschen Tastaturen sogar schon vorhanden ist.

Ich verstehe dass das zum teil Historische Gründe hat und die deutsche Rechtschreibung ist ja eigentlich nicht Schlecht, aber trotzdem gibts einige Sachen die man hätte besser machen können.

Zum Beispiel:

+ r wird manchmal gar nicht mitgesprochen (scharf) oder hört sich wie a an (weniger)

+ aus st wird scht (Stadt)

+ eu hört sich wie oi an (heute)

+ ei hört sich wie aj an (Eis)

+ ä hört sich wie e an (Käse)

+ i hört sich wie ö an (Kirche)

+ pf wird nur f (Pfarrer)

+ h wird j (gehen)

+ statt en nur n (stehen)

Welche Region in Deutschland denkt ihr spricht am besten Hochdeutsch? Ich habe vorhin eine Frage zum Thema Dialekt und Hochdeutsch gelesen.

Ich denke am besten Hochdeutsch sprechen tut alles um Hannover herum. Oder vielleicht auch die Region Ostwestfalen-Lippe. Oder eigentlich alles in NRW außer Köln.

hat Ursel eine bessere Bildung als Abel? und warum spricht Jeschke Plattdeutsch,aber sie sprechen Hochdeutsch? Hat das auch etwas mit der Bildung zu tun?

Bitte antwortet mir! Wir schreiben bald die KA

Hi also ich fahre nächste Woche in die Schweiz, genauer gesagt nach Schaffhausen. Weil die Schweizer den Deutschen gegenüber sehr empfindlich sind was das Sprechen auf Hochdeutsch angeht, wollte ich es mit Englisch probieren. Ich verstehe nämlich absolut kein Schweizerdeutsch und die Schweizer haben bestimmt kein Bock auf Hochdeutsch mit mir zu sprechen^^ deshalb auf Englisch.

Hallo

ich bin Österreicherin, spreche aber keinen Dialekt weil meine Mutter wollte das wir Hochdeutsch reden. Ich wohne in einer kleinen Stadt wo fast jeder im Dialekt spricht. Als ich im Sommer wo gearbeitet hab, haben sich die Mitarbeiter über mich lustig gemacht weil ich nicht im Dialekt rede. Ich bin wegen dem voll unsicher, Trau mich aber nicht im Dialekt zu sprechen weil das ja dann voll komisch aussieht wenn ich auf einmal nicht mehr Hochdeutsch rede und auch bei meiner Familie weil die reden mit mir nur Hochdeutsch aber unter sich im Dialekt. Ich weiß echt nicht was ich tun soll, es Is auch so nervig wenn sich die Menschen andauernd über mich lustig machen. Soll ich jetzt einfach anfangen im Dialekt zu sprechen?

Ich war letztens in Deutschland unterwegs und höre auch sonst gelegentlich deutsche Radiosender und Youtuber (bin Österreicher). Mir fällt in letzter Zeit auf dass sehr viele Deutsche gewisse Selbstlaute merkwürdig aussprechen. Meistens wird aus dem i ein ü und aus dem e ein ö. Und das oft ein bisschen lang gezogen.

Ende -> Endöö

wird -> wüüad

Gehirn -> Göhüüan

wirklich -> wüüüaklich

usw.

Das machen aber auch Leute die angeblich keinen Dialekt sprechen (behaupten sie zumindest selber), Radiosprecher usw. Ich habe mal jemanden darauf angesprochen, der hat das total abgestritten und gemeint, ich bilde mir das ein. Aber es ist echt sehr deutlich zu hören!

Ist das in einer bestimmten Region so? Ist das wirklich "reines Hochdeutsch"?!

Als Österreicherin ist für mich der Begriff "etwas geht sich nicht aus" ganz normal. Deutschen hingegen ist er oft unbekannt.

In letzter Zeit höre ich aber immer wieder Deutsche, die den Begriff verwenden - allerdings falsch. Sie sagen dann zum Beispiel: "Ohne Klammern bei Wind die Wäsche aufzuhängen geht sich nicht aus." oder "Dein Plan, die Bank mit einer Spielzeugpistole auszurauben, geht sich nicht aus." - also im allgemeinen Sinne, dass etwas nicht klappen wird. Dabei heißt der Begriff ja, dass etwas zeitlich oder örtlich keinen Platz hat (Die Straßenbahn zu erwischen, geht sich nicht mehr aus/Das Picknick geht sich auf der Decke nicht aus)

Habt ihr diese falsche Verwendung auch schon gehört? Wie benutzt ihr als Deutsche den Begriff (falls überhaupt)?

Ständig halten Deutsche ihr Deutsch für überlegen und dann klauen sie einmal einen standardsprachlichen Begriff von uns und dann verwenden sie ihn falsch XD

Hier schreibt z.B. ein Reporter der FAZ, wie er seinem Kind den Dialekt verbietet und alles unternimmt, damit das Kind ja hochdeutsch spricht. Einen Dialekt zu sprechen, das gehe ihm eindeutig zu weit.

https://blogs.faz.net/schlaflos/2020/11/20/sprich-hochdeutsch-kind-5929/

Ich frage mich halt immer, warum haben manche Menschen so eine starke Abneigung gegen Dialekte? Die sind doch nichts schlimmes.

Ich komme aus Niedersachsen und spreche nur Hochdeutsch, Dialekt kann ich gar nicht.

Als wir mal auf Urlaub in Österreich waren habe ich mal mit ein paar Jungs gesprochen die meinten, wir sprechen Dialekt! Was ein Witz, als ob man in Österreich überhaupt Deutsch sprechen kann...jedenfalls, die meinten wir sagen immer "ein" statt "einen", oder "könn" statt "können" und so, und "Honich" statt "Honig", oder Fead statt Pferd. Und eigentlich haben sie ja recht, man spricht das auf Hochdeutsch genau so aus und anders wäre auch falsch. Also Dialekt ist es keiner aber warum unterscheidet sich dann das geschriebene DEutsch vom gesprochenen Hochdeutsch?

Sollte man das nicht mal in einer Rechtschreibreform ändern?

Hallo, ich überlege zum Studium nach Erlangen zu gehen, komme aber selbst aus Oberbayern, folglich spreche ich auch Bayrisch. Meine Frage ist jetzt, ob in Erlangen fränkisch gesprochen wird oder Hochdeutsch (oder noch was anderes), da ich eigentlich so eine Umgewöhnung der Sprache nicht wirklich gut finden würde (und deshalb vielleicht auch nach Regensburg gehe). Also auf welche Sprache muss ich mich in Erlangen einstellen?

Das klingt falsch, so wie Kemie für Chemie oder Karakter für Charakter, oder Kiemsee für Chiemsee. Aber meine Freunde sagen es ist richtig so.

Was bedeutet der Abschnitt 1-5

Hallo, es heißt, dass viele deutschsprachige Schweizer lieber Französisch als Hochdeutsch mit Fremden reden. Allerdings könnte es sein, dass ein Generationswandel stattgefunden hat, und dies nur noch eher Ältere betrifft.

Mögen Schweizer Jugendliche lieber Hochdeutsch als Französisch; oder besteht nach wie vor eine starke Abneigung gegneüber Hochdeutsch?

Sagen erwachsene Menschen in Hamburg oder so doll als ganz normales Wort (Beispiel: 'Das wäre ja ein doller Zufall')? Für mich klingt das nach Kindergartensprache. Aber ein paar Erwachsene die ich kenne reden so. Aber das kann sein dass die einen Schlaganfall hatten, sie sind nicht mehr ganz frisch? Ist das in Preussen salongfähig?

Gibt es bei den Schweizern, die in den französisch- und italienischsprachigem Teilen der Schweiz leben auch eine schweizerfranzösische und schweizeritalienische vom "Hochfranzösisch" und "Hochitalienisch" so stark abweichende Aussprache wie der Schweizerdeutsche Dialekt, der in der deutschsprachigen Schweiz lebenden Schweizer vom deutschen Hochdeutsch abweicht?

Zum Beispiel müssen manche in Schweizerdeutsch im Deutschen Fernsehen ausgestrahlte Interviews extra mit Untertitel versehen werden (zb im Sender 3sat), da sie sonst von vielen deutschen Hochdeutsch sprechenden Zuschauern nicht verstanden werden können. Muss das gleiche auch im französischen und italiensichen Fernsehen gemacht werden, wenn sie TV-Interviews der Bewohner aus dem französischen und italienischen Teilen der Schweiz zeigen?

Bin aus Wien und spreche so ein Wiener Hochdeutsch, würde aber gerne so sprechen wie als wäre ich aus Deutschland. Wie kann ich das am besten trainieren?

Hallo,

Findet ihr Dialekte attraktiv bzw. dass sie eine Person attraktiver oder unattraktiver machen können? Gerne mit Begründung!

Ich selber rede fast nur Hochdeutsch. Die Leute wundern sich immer bei mir, wenn ich denen sage, wo ich ursprünglich herkomme. Mit meiner Mutter und ihrem Partner verfalle ich manchmal ein kleines bisschen ins Allemannische/Badische.

Ich finde Dialekte generell zwar nicht attraktiv, aber ich finde es trotzdem schön, wenn man dann raushört, aus welcher Region die Person kommt.

LG!

Sprechen oder verstehen und gerne praktizieren?

Zum Beispiel

Normal

Das ist aber wundervoll.

Schnösel

Das ist aber Formos.

Ich tue mir sehr schwer damit schönes Hochdeutsch zu sprechen da ich mein ganzes Leben lang in Niederösterreich gelebt habe wo man nen ziemlich starken Dialekt spricht. Wenn ich mit mir selber Hochdeutsch spreche fühlt sich das wie schauspielern an und bei manchen Wörtern bin ich mir auch nicht sicher wie ich sie aussprechen soll. Habt ihr Tipps wie ich üben soll?

Ich wurde einmal darauf aufmerksam gemacht und seitdem kann ich es einfach nicht überhören: in den meisten deutschen Filmen wird reines, perfektes Hochdeutsch gesprochen.

Kein Dialekt, keine Identität und es wirkt total unnatürlich. Selbst Charaktere aus Österreich oder der Schweiz sprechen in deutschen Filmen Hochdeutsch bzw. haben nicht einmal einen Touch an Dialekt.

Warum ist das so?

Weiß jemand wo man den "Ewigen Landfrieden" in heutigem normalen Deutsch findet oder kann das jemand bitte übersetzen? Wäre mega

https://de.wikisource.org/wiki/Ewiger_Landfrieden

Hallo liebe Community!

im Rahmen meiner wissenschaftlichen Arbeit würde ich gerne eine Formulierung einbringen.

"..., weil es im echten Leben / in der Klinik auch so ist / auch so vorkommt."

Ich tue mich leider sehr schwer, es so zu formulieren, dass es einfach schön, formell und "schlau" klingt.

Habt ihr vielleicht eine Idee wie man den Satz (bzw. den Nebensatz) gut formulieren könnte?

Ganzer Satz: Man entscheidet sich dazu, die Lippe in seiner Form belassen, "..., weil es im echten Leben / in der Klinik auch so ist / auch so vorkommt."

 Guten Morgen Schatzi 🤍 ich wünsche erstmal euerm Schatzi alles erdenklich gute zum Geburtstag nachträglich 🤍 möge Allah ihn für immer beschützen.. ich konnte an dem Tag gar nicht schreiben weil wir davor erfahren hatten das Papas Cousine verstorben ist.. danach kam’s ins vergessen geraten .

Sehr geehrte Frau ,

die Anmeldung für meinen Sohn Mert habe ich heute abgegeben. Jedoch ist uns aufgefallen, dass der Nachweis von meinem Mann fehlt. Den schicke ich ihnen jetzt noch mit Mail zu.

Würde mich freuen, wenn sie mir bestätigen, dass sie alle Unterlagen haben und diese in Bearbeitung sind.

Frage bearbeiten

kann es jemand auf Hochdeutsch formulieren

mein Sohn hat noch kein Kitaplatz muss ein Antrag auf Sonderurlaub stellen da ich ihn weiterhin betreuen muss kann mir das jemand auf Hochdeutsch schrieben danke

Was bedeutet das? Und was sie die Leute im hohen Norden zu schabernack

He ich hab eine Frage an die muttersprachlichen Deutschen. Hier inner Schweiz wo ich nämlich bin erfinden die Leute ja teils ihr eigenes Deutsch. Ein Arbeitskolleg von mir schreibt in einem wichtigen Dokument jetzt "Sowohl Adam, Eva, und die Kinder" (Adam, Evan und Kinder sind jetzt mal so Beispiele, eigentlich geht es um sehr wichtige andere Sachen). Wäre dies sprachlich i.O.? Ich kenne das nur als "Sowohl.... als auch...."??

Hi, ich habe für die Schule eine Frage: Ich muss herausfinden, wo in DE und Nachbarländern richtiges Hochdeutsch gesprochen wird.

Es wäre nett, wenn wir jemand helfen könnte.

😁

LG

Häufig sagt man, in Niedersachsen bzw. in der Region Hannovers werde das „reinste“ Hochdeutsch gesprochen. Inwieweit trifft dies auf Schleswig-Holstein zu? Inwiefern ist dort ein vom Hochdeutschen abweichender Akzent bemerkbar?

Hallo. Was denkt ihr welche Deutsche Region am besten Hochdeutsch spricht und welche am häufigsten mit Dialekt?

Ich denke am besten Hochdeutsch sprechen tut so die Region um die Niedersächsische Landeshauptstadt Hannover rum. So Hannover, Hildesheim, Göttingen, Braunschweig, usw. Habe nämlich mal gehört das diese Region am besten Hochdeutsch spricht. Sowie wahrscheinlich neben dieser Region die Ostwestfalen Region. Also Bielefeld, Paderborn, Minden, Gütersloh, usw.

Am häufigsten mit Dialekt sprechen tut wahrscheinlich irgendeine Region in Bayern. Bayrisch oder Fränkisch halt. Oder irgendwo in Sachsen könnte auch sein. Vermutlich in Sachsen dann Dresden, Leipzig oder Chemnitz. Oder in der Metropolregion Rhein-Neckar also Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, usw. sprechen ja auch einige mit Dialekt.

Also was denkt ihr?

Ich (M18) rede immer mit Dialekt und hab daheim kein Problem damit, weil ich da nicht schüchtern bin. Wenn ich aber unter Anderen bin, bin ich eher schüchtern und dann passt der Dialekt nicht zu mir, weil dann die Sachen undeutlich und zaghaft ausgesprochen werden, hört sich dann immer an wie so ein zurückgezogener Hinterwäldler-Opa. Der Dialekt ist vielleicht auch der Grund für die Schüchternheit, weil die Betonung dann schlechter möglich ist. Wenn ich dann Hochdeutsch rede, ist es unauthentisch und immer noch mit Akzent. Wie kann ich mir reines und authentisches Hochdeutsch antrainieren und wie viel Zeit würde es kosten? Hilft es vielleicht, erst in der Familie Hochdeutsch zu sprechen und wenn es authentisch ist, dann unter den Anderen?

Hey

Sprecht ihr lieber in eurem Dialekt oder Hochdeutsch? Muss sagen das ich lieber Dialekt spreche.

und nur im südlichsten teil von Bayern diesen starken Akzent haben?

Ich habe ein paar Fragen bezüglich Schweiz und Hochdeutsch

1. können Schweizer Hochdeutsch ?
2. Ist deren Muttersprache das uns bekannte Schweizer deutsch ?
3. hört sich für Schweizer unser hochdeutsch auch so an wie wir schweizerdeutsch empfinden ? Also irgendwie seltsam /komisch ? Oder besser gesagt anders ?
4. Was ist mit französisch und italienisch das wird dort auch gesprochen ? Ist ein Schweizer also automatisch Multi sprachbegabt ? Wie sonst soll er sich innerhalb seiner Landes bewegen können

Ist es nicht so, dass das Hochdeutsche ein Kunstsprache ist, die jemand (ich weiß nicht mehr wer es war, Grimm?) erst aus den verschiedenen regionalen deutschen Sprachen konstruieren musste? Wie ist das Hochdeutsche entstanden?

Ja wie oben eben steht: Statt „das“ sage ich immer „dis“ wie kann ich. Meine Sätze so formulieren das i h das „das“ schön ausspreche und sich nicht nach Dialekt anhört?

danke schon mal

In der Deutschschweiz kann so gut wie jeder, Hochdeutsch sprechen. Vielleicht nicht akzentfrei, aber das ist ja eigentlich unwichtig. Klar, viele Deutsche können Schweizerdeutsch nicht verstehen, aber das heisst ja nicht automatisch, dass man als Deutschschweizer Hochdeutsch nicht versteht und nicht sprechen kann. Hochdeutsch ist aber in der Schweiz z.B die Unterrichtssprache in der Schule.

Hallo,

Ich möchte in die Schweiz auswandern und dort arbeiten. Leider verstehe ich kein Schweizerdeutsch.

Ist es trotzdem möglich dort zu leben und zu arbeiten?

Würde es mir Probleme bereiten wenn ich kein schweizerdeutsch sprechen kann?

Ist wohl echt ein Geschmacks- oder Gewohnheitsding. Ich höre beides sehr oft, auch mündlich.

So schilderte das Buch den Sachverhalt treffend:

1. Er ging nach Hause, betätigte den Lichtschalter, ließ sich auf das Sofa fallen, aß fernsehguckend seine Chips, rieb seine Beine instinktiv an der Sofakante und erzürnte sich und ergriff die Fernbedienung, um ein Ende der für ihn einseitigen Nachrichtensendung zu erwirken.
2. Er ist nach Hause gegangen, hat den Lichtschalter betätigt, hat sich auf das Sofa fallen lassen, hat fernsehguckend seine Chips gegessen, hat seine Beine instinktiv an der Sofakante gerieben und (hat) die Fernbedienung ergriffen, um ein Ende der für ihn einseitigen Nachrichtensendung zu erwirken.
3. Er ging nach Hause, hat den Lichtschalter betätigt, ließ sich auf das Sofa fallen, aß fernsehguckend seine Chips, hat seine Beine instinktiv an der Sofakante gerieben und (hat) die Fernbedienung ergriffen, um ein Ende der für ihn einseitigen Nachrichtensendung zu erwirken.

Was findet ihr am besten? Sind die Sätze überhaupt richtig? Hättet ihr sonst noch etwas anzumerken?

Aus Sachsen, Berlin, Thüringen, Hessen, Nordwestfalen und Sachsen-Anhalt?

Ich höre immer mehr dass viele Wiener immer öfter hochdeutsch reden. In die Kamera als auch gegenüber anderen Wienern.

Warum ist das so?

Ich habe mal ein Video gesehen, in dem eine Schweizerin gesprochen hat und ich habe praktisch gar nichts ohne Untertitel verstanden. Wenn ich mal in die Schweiz gehe, kann ich dort mit normalen Hochdeutsch kommunizieren, oder werde ich damit nicht weit kommen?

PS : Ich meine natürlich im deutschsprachigen Gebiet der Schweiz.

Hey, kann mir jemand helfen und sagen, welche Kernaussagen hier in dieser Äußerung dargestellt ist? 😅

Hi!

Nach langer Suche ohne wirkliches Ergebnis wende ich mich jetzt an die Gute Frage Community.

Es geht um den Satz „Hast du mir das Nudelrezept?“ der mich verwirrt hatte.

Offensichtlich werde ich hier nach einem Rezept gefragt, jedoch war mir diese Art der Fragestellung bisher nicht bekannt und ich ging von einem Dialekt aus.

Nun meinte der Fragesteller allerdings es sei Hochdeutsch. Beispiele wie „Hast du mir eine Zigarette“ ( welche ich so ebenfalls nicht kenne) wurden erbracht.
Was stimmt denn jetzt?

Mir gefällt der Bauern Dialekt überhaupt nicht, bin selbst Oberösterreicher und wäre froh gewesen mit Hochdeutsch aufzuwachsen.

Ihr kennt das doch bestimmt: Ich sag zu euren Leuten oder Kollegen oder Arbeitskollegen "Digga".

Oder. Bratan brate, wo bist du Junge Bratan?

Wie oft sagt ihr das, wenn ihr das überhaupt mitkriegt? Gefühlt jeder sagt das mittlerweile.

oder haben die dort eigene Synchronsprecher mit Schweizer Akzent?

(zB Harry Potter oder Herr der Ringe)

Wie lernen Kinder, die mit Dialekt aufwachsen, hochdeutsch schreiben? Woher weiß dass bayrische Kind dass Muich Milch geschrieben wird?

N.B.: Ich lerne Deutsch als Fremdsprache

Ich blick da gar nicht durch:

1)Utstärwet es et nau nich, öwer kürt wärt es büi us auk nich mahr.

2)Kür awer kium Platt, auk blauß sein bettken, wenn eck mol öllere Luie drepe.

Danke schonmals

Wenn es ein Dialekt wo sagt man das?

Wieso ist das so? Könnte man hochdeutsch nicht auch einfach nur als Dialekt ansehen? Ist Hochdeutsch das ursprüngliche oder wie kommt es dazu? Hochdeutsch ist ja auch nur eine Variante deutsch zu sprechen.

So viel ich sehen kann, wird nur in der deutschen Sprache das Wort Giraffe mit "g" am Anfang gesprochen. In allen Sprachen sonst ist es so etwas wie "Schiraffe" oder manchmal "Chiraffe".

Warum ist das so ?

Und wie ist es mit Journalist ? Ich höre oft "Dschurnalist" oder "Dschornalist", warum ?

Hallo, meine Frage bezieht sich speziell auf das Wort "wird" (eine konjugierte Form von "werden").

Laut dem Sprachbeispiel in "Wiktionary" wird das Wort "wird" mit einem kurzen Vokal ausgesprochen einem [ɪ], ähnlich wie bei dem Wort "Wirt" oder "irrt" (von "irren"). Meines Erachtens wird das Wort "wird" auch so richtig mit diesem "kurzen i" ausgesprochen, jedoch höre ich ab und zu auch Menschen, welche meinen reines Hochdeutsch zu sprechen, dass sie das Wort "wird" mit einem langen i aussprechen, mit einem [iː], wie das "i" beispielsweise auch beim Wort "Stil", "Sieg" oder "Bilanz", also eben ein langes i.

Ist also im Standarddeutsch/ Hochdeutschen die Aussprache im Wort "wird" mit einem langen i [iː] oder mit einem kurzen i [ɪ] korrekt oder sogar beides?

Liebe Grüße

Und was sprechen da die Lehrer?

Was sprechen die in den Nachrichten?

Schreiben sie Hochdeutsch? Wie lesen sie es dann?

Ist gelesenes Schweizerdeutsch wieder anders als gesprochenes?

Usw. Ist das wie bei Bayrisch?

Wenn nicht - woher kann er das? 🙂

„Hast du das Kissen mit hinaus genommen?“

“Nein, das Kissen (es) hat schon da gelegen.“

Diese Frau sagt es ist falsch, "der Peter" oder "die Marie" zu sagen. Stimmt das?

https://www.youtube.com/watch?v=nwgWbdfijqU

Bei 2:30 beginnt es

Kann mir jemand diesen bayerischen Text auf Hochdeutsch übersetzen? Ich brauch das für den Deutschunterricht (Dialekte).

Da Asterix is oiwei da Schnei digste in dene Gschichten. A gwappita Bursch, gor net dappig. Immer wenn's brennzlig werd in Kloahausn und um Kloahausn rum, kemmas' zu eahm, weil am Asterix foit oiwei wos ei. Sei unbandigs Schmoiz kriagt er von dem Zauberdopplbock vom Kloahausner Druidn, am Miraculix

Niemand spricht perfektes Hochdeutsch. Wenn man etwa Nachrichtensprecher werden will, bekommt man oft sehr langes Sprachtraining bis man wirklich deutlich genug spricht.

Jeder hat irgendeinen Akzent. Aber die meisten wollen es einfach nicht wahrhaben. Meine Freunde regen sich zum Beispiel immer über "die Bayern" auf. Die sollen sich mal ein Beispiel an unserem "Hochdeutsch" nehmen, weil bei uns wird natürlich perfektes Hochdeutsch gesprochen.

Aber so ist es nicht. Natürlich haben wir auch einen Akzent. In Fulda spricht man zum Beispiel das 'e' oft als ein 'ä' aus. Man sagt 'Käällo' satt 'Keller'. Man sagt 'es schickt', statt 'es ist genug', usw. Meine Freunde wollen das aber nicht wahrhaben. Die sagen, wir würden Hochdeutsch sprechen.

Und auch hier auf gutefrage hab ich es nicht selten mit welchen zu tun, die davon ausgehen, dass sie selbst das perfekte Hochdeutsch sprechen. Die blöden Bayern und Sachsen da. Aber wir; wir sprechen richtig.

Warum ist das so? Warum hören viele Leute ihren eigenen Akzent nicht?

Ich hatte zum Beispiel auch immer gedacht, dass ich gutes Hochdeutsch spreche. Und dann hab ich mal alte Aufnahmen von mir gehört.... Au weia....

Was bedeutet das Wort. Mein Deutsch ist nicht so gut und würde mich freuen wenn ihr das einfach erklärt

Hal mich nerven Schwaben wenn ich die mal im TV seh sehr stark:

-Jogi Löw

-Klinsi

-Ramin von Promi BB

- Öettinger (der Politiker nicht das Bier)

Meint ihr die kommen alle aus der selben Ecke? Frauen die so sprechen kenn ich gar keine 🤔!?

Harald Schmidt kann ich aushalten und Jürgen Kretzschmar geht auch noch. Woher kommt das dass ich so genervt bin, viel mehr kenne ich gar nicht die so reden!? Schlechte Erfahrung in der Jugend kann es auch nicht sein, damals hab ich im Norden gelebt und kannte gar keine Schwaben.

Hey,
ich hab die Aufgabe bekommen Texte mit Dialekt ins Hochdeutsche zu übersetzen. Mache verstehe ich teilweise, die anderen gar nicht 😅

Kann mir vielleicht einer helfen?

1. Ick brauch 'n richtijen Mann, keene uffjewärmte Leiche.
2. Et hätt noch immer jot jejange.
3. Dat löpt, as wenn de Düvel Torf fohrt
4. Getz aber ma wacker inne Puschen kommen!
5. Der, wo die Aaweid erfunne hot, muss nix zu duun gehabbd hawwe.
6. Dumm deaf ma scho sei bloß zhärfa muaß ma se wissen.

Ich lerne seit mehreren Jahren Deutsch und versuche meine Aussprache zu bessern. Dafür versuche ich viele gute Sprecher auf Deutsch zu hören, etwa Tagesschau in TV.

Wenn zum Beispiel die Zahl 40 gesprochen wird, höre ich oft etwas wie "vührzich", also das i klingt gar nicht wie das i in "vier". Ist das so richtig?

Ich würde gerne meinem Freund zu Valentinstag einen Liebesbrief schreiben. Allerdings bin ich mir sehr unschlüssig, ob in Dialekt oder Hochdeutsch. Wir wohnen beide in Österreich und reden/schreiben im Dialekt. Für mich wirkt es einerseits ein bisschen komisch, wenn ich einen so persönlichen Brief auf Hochdeutsch schreibe, da ich so mit ihm nie reden/schreiben würde (auf z.B. Whatsapp), aber andererseits ist ein Brief doch etwas formeller als eine Whatsapp-Nachricht und deswegen bin ich mir bei Dialekt auch nicht so sicher, ob das wirklich passend ist. Was meint ihr?

Bodabiara

"Kartoffel doa i koi mea ´naus,

höchstends no drei Stranga",

set d´r Bauer Stanislaus.

"Es ischa Kreiz a'fanga!"

"Zéascht lega, klauba, nau sortiera,

noi - dau mach i nemma mit!

Koi Deifel frisst mea Bodabira,

all's frisst bloß - Pomm-Fritt!"

Also dieses Gedicht sollen wir in Hochdeutsch übersetzen. Aber ich habe wirklich keine Ahnung was das bedeuten soll. Wäre nett wenn mir jemand helfen könnte. Idealerweise sollte sich das Hochdeutsch Gedicht reimen, eine Übersetzung allein würde mir aber auch schon sehr weiterhelfen. Und vielleicht kann mir auch jemand sage, wo man diesen Dialekt spricht und zwei Beispielstädte.

Danke

Erfährt man in dem Gedicht etwas über Köln? Wenn ja, was?

Hallo zusammen,

benötige hierbei dringend Hilfe! Könnt ihr mir ein paar Unterschiede nennen? (Struktur etc..)

Besten Dank!

Hab mal so etwas gehört und finde es selbst zwar komisch, ich meine Schweizerdeutsch ist ja nicht wie richtiges Hochdeutsch..

Hallo! Vielleicht hat jemand nützliche Tipps oder Kritik an mich :-)!

Das habe ich geschrieben:

Liebe Frau *Nachname*,

ich bin *voller Name* und gehe zurzeit in die 10. Klasse des *Schulname* Gymnasiums in *Stadtname*. Meine Mutter hat vorgeschlagen, dass ich Sie anschreibe. Ich bin auf der Suche nach einem Praktikumsplatz für die Schule, der vom *Datum* bis *Datum* stattfinden würde. Ich würde mich sehr geehrt fühlen, eine Praktikumsstelle bei *Firmaname* zu erhalten.

Liebe Grüße, *mein voller Name*

( Hier nochmal wie das dann aussieht )

Ich muss eine Professionelle Email für meinen Praktikumsplatz schreiben. Ich muss erwähne dass ich auf einen Gymnasium in die 10. Klasse gehe. Wie mache ich das? Ich habe oft solche Sätze mit den Verb "besuchen" gehört? Wie könnte man es schön machen?

Vielen Dank im Voraus! :)

Komme aus Südtirol und wohne seit 5 Jahren in Kärnten (Österreich).

Oder kann ich auch meinen Dialekt sprechen ?

Komme ursprünglich ca 5 km vom Ahrntal in Südtirol entfernt

Es gibt an den Volkshochschule für viele Sprachen Kurse-jedoch für Hochdeutsch lernen(für Deutsche) gibt es leider keinen Kurs.

Was ich persönlich sehr schade finde. Ich bin in der Pfalz geboren (Ludwigshafen am Rhein) in meiner Familie und auch früher in der Grundschule und in der Hauptschule sprachen alle pfälzischen Dialekt. (Ausnahmen: Es gab 2 Schüler die hochdeutsch sprachen da sie aus anderen Bundesländern kamen.)

Mein Problem ist: An meinem Arbeitsplatz sind leider keine Pfälzer-ich muss mich also bemühen hochdeutsch zu sprechen-fällt mir leider ziemlich schwer-mich ärgert es und ich blamiere mich vor allem weil ich hochdeutsch redend so gekünstelet spreche.

Mir sagte mal ein Bekannter:"Wenn Du pfälzisch redest kommst Du normal rüber-jedoch beim Hochdeutsch sprechen wirkst Du total künstlich und effeminiert....(schon fast tuntig)

Da kann sicher jeder verstehen das mich das belastet. Selbst wenn ich englisch rede komme ich besser rüber als in hochdeutsch-ist doch seltsam. Wie geht es anderen Dialektsprechern? (Egal ob aus der Pfalz oder aus Bayern ,aus Sachsen,oder Berlin oder Köln oder anderen Gebieten) Welche Erfahrungen habt Ihr gemacht?

Ich hätt da mal ne Frage, als ich besoffen war hat eine Freundin von mir gesagt “rauchen tut schlecht” und ich musste die ganze Zeit lachen deswegen weil ich dachte es wäre grammatikalisch falsch. Jetzt bin ich mir aber nicht mehr ganz so sicher ob es falsch oder richtig ist haha. Kann mir jemand behilflich sein? (Spreche sonst Dialekt)