Verstehen Ukrainer Russisch so gut, wie Deutsche Niederländisch verstehen?
Das Ergebnis basiert auf 15 Abstimmungen
6 Antworten
Die beiden die ich kenne jedenfalls schon
Die Ukrainer haben mit Russisch aber noch mehr Vorteile, es zu verstehen. Wenn also jemand Russisch kann, freuen sie sich sehr, weil sie immerhin auf Russisch dann kommunizieren können.
Beim Niederländisch ist es schon ein bisschen anders. Ich habe z.B. als Norddeutscher den Vorteil, dass ich durch den norddeutschen Dialekt schon ziemlich vertraut bin mit dem deutschähnlichen, was ich bei den Niederländern so raushöre. Andererseits sollte man auch im Englischen gut dabei sein, weil Englisch die andere Ableitungssprache ist.
ich glaube es ist besser mit Portugiesisch / Spanisch vergleichbar, wobei hier ein Verständnisgefälle vorliegt. Portugiesen verstehen Spanier besser als Spanier Portugiesen, ist vielleicht bei Ukraine/Russland ähnlich.
....also ich verstehe Niederländer nur wenn diese versuchen deutsch zu reden teilweise 😅
Mann müsste mit " Nein " antworten.. denn es gibt kaum ein Ukrainer, der kein Russisch spricht... Abgesehen davon sind es beides slawische Sprachen und damit sind diese näher verwandt wie Deutsch und Niederländisch.
Der größte Teil der östlichen Ukraine sind ethnische Russen. In der Ukraine wütet seit 2014 (vierzehn) ein Bürgerkrieg.