Schaut ihr Bleach: TYBW auf Japanisch oder Deutsch?
Ich habe wirklich versucht, es auf Deutsch zu gucken, aber Sachen wie "Vollständig" oder "Blut" oder sowas irritieren mich im Deutschen total 😩
Das Ergebnis basiert auf 14 Abstimmungen
3 Antworten
Hab das auf ger sub geguckt. Ger dub versuch ich erst gar nicht.
Disney muss auch unbedingt ne neue machen.
Tja, wenn man auf japanisch guckt hat man das Problem nicht.
Deutch ist (wie gefühlt immer) nicht für Anime geeignet
Finde ich tatsächlich nicht. Ich schaue Anime sehr gerne auf Deutsch, weil ich unsere Synchronsprecher gut finde (mit ein paar Ausnahmen, wie Naruto). Aber hier muss ich auch passen lol.
Du kannst deine Meinung haben, aber ich habe gemerkt dass ich mir die meisten gedubbten Anime kaum noch anschauen kann, weil es im Vergleich halt echt nicht gut ist
Japanisch ohne Untertitel. Ich spreche fließend Japanisch.
Cool, wie hast du Japanisch gelernt? Oder ist es deine Muttersprache? :o
Nein, es ist nicht meine Muttersprache, meine Muttersprache ist Koreanisch. Ich war schon seit meiner Jugend sehr von Japan begeistert und fing schon früh an es zu lernen. Damals in Südkorea, hatte ich auch viele Japanische Freunde die mir diesbezüglich echt weiter geholfen haben! Einfach stundenlanges tägliches üben, praktizieren und dann wird das was. Ich habe auch später eine Zeit lang in Japan gelebt. 😊
Ich finde Bleach allgemein in ger dub super, aber tybw eben überhaupt nicht 😭