ist es schlimm wenn ich den selben anime namen benutzte für mein eigenen manga?

Es gibt ja auch nicht nur in Naruto eine Hinata,sondern auch in Tokyo revengers usw.

Also,schlimm ist das nicht.

Vornamen gibts ja eh in Hülle und Fülle, die sich auch eben Doppeln, das ist nicht ungewöhnlich.
Wenn du nicht gerade den Namen Shiro Fujimoto verwendest (Charakter aus Blue Exorcist) sondern einen anderen Nachnamen und der Charakter jetzt auch nicht gerade an z.B. Shiro Fujimoto angelehnt ist, gibt es da keine Probleme.
Sonst hätten Buchautoren echt Probleme, wenn auch noch Vornamen geschützt sind.

Shiro ist jetzt auch kein so seltener Name, hier mal Beispiele wer alles Shiro heißt und bedeutet zudem Weiß auf Japanisch.

https://www.anisearch.de/character/57043,shiro
https://www.anisearch.de/character/47965,harmony-white
https://www.anisearch.de/character/12266,shiro-naruo

Und dass sind nur Anime Charakter. In Mangas gibts auch haufenweise davon.
Sofern du nicht also Vorname und Nachname 1 zu 1 übernimmst gibts da eigentlich keine Probleme.
Wenn es natürlich stark nach einer Kopie aussieht, kann es schwierigkeiten geben.
Gröbstes Beispiel die Debatte zwischen Palworld und Pokemon, auch wenn da am Ende nichts passiert ist, aber man sieht was Ähnlichkeiten anrichten können im Design.

Shiro bedeutet auch nur Weiß auf japanisch. Probleme hättest du höchstens, wenn der Nachname gleich ist und du deinen Manga auch noch verkaufen möchtest.

Warum sollte das ein Problem sein? Wenn du den Manga nicht verkaufen möchtest, ist das nicht so wichtig(selbst wenn sollte es kein Problem sein). Außerdem wenn du findest das der Name wirklich PERFEKT zu dem Charakter passt, solltest du ihn nicht tauschen. Es gibt viele Charaktere die im Anime gleich heißen. Vor allem Lloyd wird oft vergeben (ist jetzt der, der mir direkt einfällt). Der Nachname sollte aber ein anderer sein, ansonsten ist es überhaupt kein Problem den selben Namen zu nehmen