Es gibt ja unzählige solche Listen im Internet, aber ich frage mich, ob ihr auch eigene Verhörer habt, also welche, die nicht in irgendeiner Liste stehen, sondern die ihr selber falsch verstanden habt (z. B. als Kind).
Wenn ihr
- Einen klassischen Agathe-Bauer-Verhörer (etwas Deutsches in einem Song in einer anderen Sprache)
- Etwas verstanden, das zwar in der richtigen Sprache ist, aber nicht so in den Lyrics vorkommt
- Eine Passage, bei der ihr als Kind irgendein Kauderwelsch mitgesungen habt und dachtet, die Sängerin oder der Sänger singt wirklich das
habt, schreibt es in die Antworten, am besten mit dem Link zum Musikvideo :)
Der einzige, an den ich mich erinnern kann, ist aus Mamma Mia von ABBA - bei Minute 2:12 habe ich immer verstanden „Das wird schon gut gehen“… X)
https://youtu.be/unfzfe8f9NI?feature=shared