Am Freitag schreibe ich eine Latein Klausur. Zu übersetzen ist ein Text zwischen 80-100 Wörtern. Der Dichter Catullus. (Mein Lehrer meinte, der Spatz wäre ein Leitmotiv des Textes, doch Carmen 2 und 3 haben wir schon gemeinsam übersetzt) Ich Versuch nach Ausschluss verfahren das Spektrum an möglichen Texten zu minimieren.
Habt ihr eine Idee welcher Text da kommen könnte??

Hi!

Wir sollten in Latein Pcs in einen Text unterstreichen. Da war ein Satz der auf punita est geendet hat und das ist ja eigentlich PPP mit einer Form von esse. Irgendwie hat das aber anscheinend nicht als Pc gezählt. Nur zwei andere Sätze wo Bezugswort und PPA und PPP standen waren richtig. Ist es also kein Pc wenn PPP + esse im Satz steht?

vielen Dank :>

Hallo. Ich bräuchte Hilfe bezüglich der Herleitungsregeln der Deklinationsendungen.

Warum wird Vulnus im Nominativ, Singular, im Nominativ Plural zu Vulnera dekliniert? Warum wird nicht die Endung Vulnerae drangehängt? Wie kommt man auf die Endung -a?

Hallo, kann mir jemand sagen ob ich das folgende lateinische Stilmittel aus Daedalus und Ikarus richtig ist?

At pater infelix (nec iam pater!) = Antithese

(Aber der unglückliche Vater, kein Vater mehr) 

Falls nicht, was ist das für ein stilitisches Mittel? Danke!!

Antithese und Chiasmus schon gefunden.

Aber Parallelismus und Pleonasmus finde ich nicht.

Hallo zusammen,

Kennt jemand vielleicht den lateinischen Text, welcher über einen Soldat handelt, der an seine Familie schreibt, während Aufenthalt in einem Lager, wo die ein Volk erobern wollen?

Vielen Dank im Vorraus!

Heyy,

schreibe bald eine Kassenarbeit in Latein & ich befinde mich in meinem letzten Jahr Latein d.h. alles an Grammatik könnte kommen. Mein Lehrer meinte, dass er anhand der Texte, die wir schon übersetzt haben, einen Übersetzungstext zur Schularbeit bringt und dass es von Seneca oder Cicero stammt.

Texte, die wir übersetzt haben:

• Die Verteidigungsrede des Sokrates (Cicero Tusculanae disputationes 1, 97ff.)
• Behandlung von Sklaven (Seneca, Epistualae morales 47, 1 und 47, 10ff
• Verstand als typisches Merkmal für den Menschen ( Seneca Epistulae morales 76. 6ff.
• Stoische Ruhe (Cicero, Tusculanae disputationes 5, 15ff.
• Sokratische Art zu philosophieren (Cicero, Tusculanae disputationes 1, 8f.)

Habt ihr eine Idee, was kommen könnte? Danke im Voraus!!

Hey,

ich gehe in die 9. Klasse eines bayrischen Gymnasiums und suche einen Text. Unser Lehrer sagte es wäre der einfachste den er finden konnte und wäre nich ganz aus dem Kontext gerissen als Thema Helvetierkrieg. Welche Texte oder Abschnitte würden für die Schulaufgabe infrage kommen? Danke für alle antworten! Schreibe am 5. April! Das sind die Texte die wir schon im Unterricht gemacht haben.

,,Audivistine Cleopatram iterum in urbe esse?" ,,Audivi. Causam eius rei omnes sciunt. Caesar Cleopatram reginam amat. Itaque statua, qua templum novum Veneris ornavit, speciem Cleopatrae habet. Hoc quidem a multis narratur. Apertum autem est Caesarem civitati non iam consulere, saluti communi non iam providere, plebem non iam iuvare. Neque senatum neque deos, sed Clopatram consulit. Is enim, qui hanc reginam amat, rei publicae ut rex praeesse vult.

Hallo Freunde, ich gehe momentan in die 9. Klasse aufs Gymnasium. Ich wollte schon immer Arzt werden aber genau in der 6. Klasse, wo man wählen konnte, welche 2. Fremdsprache man dazu wählt, hatte ich Zweifel dass ich ein zu schlechtes Abi haben werde um Medizin zu studieren. Ich bereue es jedoch. Ich will jetzt seit 2 Jahren wieder unbedingt Arzt werden und ich weiß dass ich mich ins Zeug legen werde für ein sehr gutes Abi Zeugnis.
Nun. Ich bin einer der besten in französisch in meiner Klasse aber es würde mir im zukünftigen Leben nicht beim Medizin Studium helfen. Dieses Jahr kann man freiwillig bei Prüfungen für ein offizielles Diplom zu dem jeweiligen Niveau in französisch teilnehmen und entsprechend vorbereiten. Ich habe vor dieses Jahr noch die Prüfungen zu machen damit ich mein offizielles Sprachniveau schriftlich habe.
Dann nach den Sommerferien habe ich vor in den Latein Kurs zu wechseln. Ich werde dann den ganzen Stoff den die die letzten 3 Jahre gemacht haben in den Sommerferien nachholen.

Ich kann außerdem noch spanisch auf fast Muttersprachler Niveau sprechen, da meine Mutter Mexikanerin ist.

Also… ist es möglich dass ich von französisch zum Latein kurs wechsele?

Si eam regi statim reddetis,foedus,quod Rex vobiscum fecit,non rumpitur.

Ich hätte den satz so übersetzt.

Wenn ihr sie dem König sofort zurückgeben werdet wird der Friedensvertrag nicht brechen,den der König mit euch machte.

Mit dem zurückgeben werdet kling komisch deswegen

Caesari nuntiatur Helvetiis esse in animo per agrum Sequanorum et Haeduorum iter inSantonum fines facere, qui non longe a Tolosatium finibus absunt, quae civitas est in provincia. Id si fieret, intellegebat [magno] cum [periculo] provinciae futurum, ut homines bellicosos, populi Romani inimicos, locis patentibus maximeque frumentariis finitimoshaberet. Ob eas causas ei munitioni, quam fecerat, T. Labienum legatum praeficit.

Ipse in Italiam magnis itineribus contendit duasque ibi [legiones] conscribit et [tres], quaecircum Aquileiam hiemabant, ex hibernis educit et, qua proximum iter in ulteriorem Galliam per Alpes erat, cum his quinque legionibus ire contendit. Ibi Ceutrones et Graioceli et Caturiges locis superioribus occupatis itinere exercitum prohibere conantur. Compluribus his proeliis pulsis ab Ocelo, quod est [oppidum] citerioris provinciae [extremum], in fines Vocontiorum ulterioris provinciae die septimo pervenit; inde inAllobrogum fines, ab Allobrogibus in Segusiavos exercitum ducit. Hi sunt extra provinciam trans Rhodanum primi.

Stilmittel:

1)    Alliterationen (fett markiert): z.B. iter in; fines facere; periculo provinciae; frumentariis finitimos; Labienum legatum; ipse in Italiam; educit et; iter in; conantur compluribus; proeliis pulsis; inde in; ab Allobrogibus

2)    Hyperbaton [mit eckigen Klammern markiert]: magno…periculo; legiones…tres; oppidum…extremum

3)    Polysyndeton (fett und kursiv merkiert): -que…et…quae…et…cum…et…et (im 2. Abschnitt)

Hallo alle zusammen, Hier hab ich den Text analysiert und habe diese Stilmittel gefunden. Kann mir jemand von euch weitere Stilmittel raus schreiben falls es welche gibt, also Antithese, Asyndoton, metapher, Parallelismus usw. 

Hey :)

Ich schreibe morgen eine Klassenarbeit und wollte deshalb fragen ob jemand Tipps für mich hat, wie man am besten elegische Distichen übersetzt? Es geht vor allem um Distichen von Ovids Amores. Ein Beispiel, das mich beim Übersetzen nämlich ziemlich verwirrt hat, ist:

Tecum, quos dederint annos mihi fila sororum,

vivere contingat teque dolente mori!

Salve und vielen Dank für die Hilfe!

Ich übersetze aktuelle Ciceros „De re publica“ und stolpere noch etwas über Ciceros Definition und Gegenüberstellung der beiden Begriffe „otium“ und „virtus“.

Mir ist aufgefallen, dass diese von ihm oft direkt kontrastiert werden, könnte mir jemand erläutern was genau hier die Relevanz der beiden Wörter ist?

Caesar Ciceroni veniam dedit

Hallo,

kann mir jemand vielleicht erklären, woher bei dem PPA die Formen im Plural kommen?

z.B vocati, ae, a (eramus)

Und aus welcher Deklination diese stammen, da ich dachte das, dass PPA nach der dritten Deklination dekliniert wird, aber diese Formen entsprechen ja nicht der dritten Deklination?

Vielen Dank!!

Kann mir jemand den Text übersetzen?

ich schreibe morgen eine cäsar schulaufgabe in latein und wollte fragen ob jemand noch ein paar wichtige tipps oder sowas hat.