Guten morgen,
grundsätzlich kann er den Datenverkehr und solche Downloads schon sehen. Allerdings kann er nicht genau sehen das DU es warst. Zumindest sind solche Datenerhebungen im allgemeinen nicht erlaubt.
Aber im Sinne des Anbieters würde ich auf sowas auch verzichten. Denn in der Regel sind solche Inhalte urheberrechtlich geschützt.
Beste Grüße
Martin von web-lover.de