Ich würde sagen, wenn du es niemanden erzählt hast, brauchst du dir keine Sorgen zu machen.
Sollte es doch jemand wissen und er könnte es ausplaudern, würde ich mich an deiner Stelle dem Rektor stellen und mich entschuldigen.
Bei mir an der Schule gab es einen etwas extremeren Fall. Es wurden Instagram Seiten erstellt, wo die Lehrer wirklich gemobbt wurden. Die Verantwortlichen haben sich gestellt und es wurde ohne Anzeige geklärt.
Solltest du bei dem Account oder deiner Zweitmail deine Telefonnummer hinterlassen haben, ist es möglich dich auszufinden. Ansonsten wird es nicht möglich sein ohne Polizei. Und dass sie die Polizei einschalten ist eigentlich ausgeschlossen, da dein Rektor erst nach dem Ausfinden mit der Anzeige drohte.
Mach sowas einfach nie wieder. Bilder aus dem Internet sind so gut wie immer geschützt und dürfen nicht ohne Erlaubnis benutzt werden.