Hallo crazycat74,
ob dich der Nutzer früher schon einmal geaddet hat ist nun schwer zu überprüfen.
Um aber zuallererst zu schauen ob ihr euch tatsächlich gegenseitigt folgt, kannst du folgende Methodik verwenden:
Drücke auf sein Bitmoji bzw. Profil. Es erscheint sozusagen sein Profil. Wenn du unter seinem Profilnamen Zahlen - den sog. Snapchat-Score - siehst, dann kannst du dir sicher sein, dass ihr euch gegenseitig folgt. Denn wenn er dir nicht folgen würde, dann könntest du auch nicht den Snap-Score sehen.
Ich hoffe, dass ich Dir weiterhelfen konnte!