Ich nehme an, es handelt sich um 12V Halogenlampen, wahrscheinlich Spots mit GU-4 Stecksockel (das sind zwei Pins am Leuchtmittel, die in eine Fassung gedrückt werden). Eigentlich halten diese NV-Halogenlampen lange, jedenfalls länger als Hochvolt-Halogen. Da gibt es nur zwei mögliche Ursachen:
- der Trafo liefert eine höhere Spannung als die vorgesehenen 12V. Das kann man mit einem Voltmeter messen. Elektronische Trafos bieten manchmal die Möglichkeit, die Spannung in kleinem Rahmen zu variieren; falls das der Fall ist, Spannung reduzieren, ansonsten Trafo tauschen.
- die Lampe wird zu heiss. Das passiert, wenn hinter der Lampe nicht genug Raum ist, oder wenn Du eine Lampe mit zu hoher Leistung verwendest, z.B. 50W anstelle von 20W.