Nein, lass das bitte, evtl. wird der Hund dann eingeschläfert.
Wenn du Schmerzensgeld haben willst, musst du zum Artzt, der begutachtet dann die Verletzung und nennt dir bestimmt auch die Summe (wird nicht viel werden), und ein Hundeleben gegen Geld einzutauschen naja....... wäre like a Mi*sgeburt. Desweiteren, kann der Besitzer sagen: "Das war nicht mein Hund", dann müsste man Nachweisen, dass das der Hund auch wirklich war.
Das kostet also mehr Geld, als du bekommen würdest.